برگزاری ششمین نشست تخصصی تاریخ شفاهی
بنا بر اطلاعیه شماره یک دبیرخانه ششمین نشست تخصصی وکارگاه آموزشی تاریخ شفاهی به اطلاع مورخین .استادان .دانشجویان و عموم علاقه مندان به این گونه از تاریخ نگاری می رساند که ششمین نشست و کارگاه آموزشی روز سه شنبه 19 آبان 1388 در دانشگاه اصفهان با موضوعیت آموزشی و تازیخ شفاهی برگزار خواهد شد
تعداد بازدید: 6729
آخرین مطالب
پربازدیدها
100 سؤال/38
در تدوین نهایی تاریخ شفاهی با لهجه و گویش محلی چگونه رفتار کنیم؟لهجه و گویش، بخش جداییناپذیر تاریخ شفاهی هستند و ثبت روایتها با زبان محلی، علاوه بر حفظ اصالت روایت، به صیانت و احیای گویشها و لهجههای بومی نیز کمک میکند. با این حال، در تدوین نهایی که هدف آن ارائه متنی روان و منطبق با زبان معیار است، تداوم استفاده از لهجه محلی ممکن است درک متن را برای مخاطبان دشوار سازد.
