تاریخ زنده: بررسی چهل سال تاریخ شفاهی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس-9

گفت‌وگو درباره مفهوم تاریخ و روش‌های اجرای تاریخ شفاهی

ما با موضوعی مواجه هستیم که بر تدوین تأثیر می‌گذارد؛ حرکت بدن، هیجان و عواطف و احساساتی که گوینده دارد. اینها در صوت نیستند و مشاهدات ما در مصاحبه‌اند. در «گزارش مصاحبه» چیزهایی که در مصاحبه انجام شده، ولی ضبط نشده را یادداشت می‌کنند.

دومین همایش ملی تاریخ شفاهی دفاع مقدس-5

معیارهای نقد و تحلیل آثار تاریخ شفاهی دفاع مقدس

اطلاعات گردآوری شده از طریق تاریخ شفاهی، اطلاعات ذهن انسان‌هاست و ما به دانش حاصل از تجربه آنها دست پیدا می‌کنیم؛ دانشی که به صورت عمیق درک و فهمیده می‌شود و مورد استفاده قرار می‌گیرد، یعنی تجربه به دانش تبدیل می‌شود.

سفرنامه بارانی-2

غفلت کنی زیر پایت خالی شده تا کمر در چاله‌ای از گِل و لای فرو می‌روی. برق شهری هنوز وصل نشده است. نوری اگر هست از چراغ‌قوه و کورسوی موبایل‌هاست. چیزی دیده نمی‌شود، فقط صدای چکاچک بیل است و نفس‌های تلاش‌گران...

دومین همایش ملی تاریخ شفاهی دفاع مقدس-4

چرا تاریخ شفاهی جنگ اهمیت دارد؟

در زمینه پروژه‌های تاریخ شفاهی بسیار کم به بحث ارزیابی که زیرساخت و زیربنای شناخت را فراهم می‌کند پرداخته‌ایم. الان یکی از حلقه‌های مفقود تاریخ شفاهی جنگ در ایران بحث ارزیابی ثانویه است. در بهترین حالت به دنبال جمع‌آوری، توصیف و تشریح هستیم.

سفرنامه بارانی-1

چند روزی از سیل «پلدختر» گذشته، دلم آرام و قرار ندارد، دوست دارم حضور داشته باشم. منتظر دوست و همراه بودن هم بی‌فایده بود، باید تنها دل به دریا زد، مثل ایام جنگ. به تنهایی عزم رفتن کرده بودم که...

تاریخ زنده: بررسی چهل سال تاریخ شفاهی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس-8

الگویی برای تبدیل گفتار به نوشتار

رعایت امانت‌داری ما در حوزه تاریخ شفاهی این است که مورخ تاریخ‌ شفاهی‌کار نباید خودش نظری بدهد. از بین مصاحبه‌ها می‌تواند نتایج را استخراج کند و در پایان یا مقدمه کتاب بیاورد. ما بینش‌مان را از طریق سؤالاتی که طرح کرده‌ایم، ارائه داده‌ایم.

دومین همایش ملی تاریخ شفاهی دفاع مقدس-3

مهندسی روایت جمعی در روایت مبنایی تاریخ شفاهی

توصیه ما این است که در تاریخ شفاهی دفاع مقدس، خصوصاً برای رزمندگان و نیروی پیاده که مانند فرماندهان فرصت ثبت خاطرات خودشان را نداشتند، بهترین راهکار، روایت جمعی است، اما تبدیل این روایت به یک اثر، به تأمل بیشتری نیاز دارد.

دومین همایش ملی تاریخ شفاهی دفاع مقدس-2

میزان، حضور مردم در تاریخ شفاهی جنگ است

در تاریخ شفاهی دقت کنید که دچار غلو و کم‌گویی نشود و این نیازمند رعایت حساسیت‌های بالایی است. تدوین درست، دقیق و غیر جناحی و غیر سازمانی تاریخ شفاهی جنگ، خوراک خوبی هم برای نسل امروز و هم نسل آتی ماست.

تاریخ زنده: بررسی چهل سال تاریخ شفاهی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس-7

چگونگی ارائه تاریخ شفاهی

استادان ما ‌گفته‌اند که متن تاریخ شفاهی باید به صورت سؤال و جواب باشد. اگر کتابی را برداریم و ببینیم که به صورت سؤال و جواب نیست، می‌گوییم که خاطره است. این مسئله الان به چالش کشیده شده است.

نشست «پژواک در تاریخ شفاهی»-4

امکان تاریخ شفاهی، شاید در هیچ رسانه دیگری نباشد

باید ابتدا شفاهی بودن را از تاریخ شفاهی جدا و فکر کنیم که تاریخ است و ما می‌خواهیم پژوهشی تاریخی انجام دهیم. اگر روش‌های پژوهش در تاریخ را بلد هستیم، آن ‌وقت می‌توانیم کار تاریخ شفاهی خوبی را هم ارائه دهیم.
1
...
 

هنگ سوم: خاطرات یک پزشک اسیر عراقی-9

جاده خاکی ناهمواری را طی کرده و پس از 40 دقیقه به نزدیکی نقطه مرزی رسیدیم. در 3 کیلومتری نوار مرزی بین دو کشور نشانه‌های استقرار نیروهای مهاجم را پیش از حمله مشاهده کردم. هنگام عبور از منطقه، با یک ستون زرهی مواجه شدیم.