پاسخ کارشناسان به سؤالات تاریخ شفاهی

100 سؤال/54

54. تاریخ شفاهی برای مخاطب عام و مخاطب خاص چه تفاوت‌هایی دارد؟

تاریخ شفاهی برای مخاطب عمومی و تخصصی، از نظر صداقت و دقت تفاوتی ندارد؛ تفاوت در شیوه ارائه است. هر دو باید معنای سخن راوی را حفظ کنند، تناقض‌های معنادار را پنهان نسازند، رضایت آگاهانه را رعایت کنند و منشأ روایت را مشخص سازند. تفاوت‌ تاریخ شفاهی عمومی و تخصصی به قالب، میزان ویرایش، عمق تحلیل، تفصیل مستندات و دسترسی به منابع مربوط است.

خاطرات احمد ثقفی

احمد ثقفی، رزمنده دوران دفاع مقدس، مهمان دویست‌‌ونودویکمین برنامه شب خاطره (خرداد 1397) بود. ثقفی درباره عملیات بیت‌المقدس خاطره گفت. او گفت: «در عملیات بیت‌المقدس، در دارخوین بودیم. منطقه‌ای بین اهواز و خرمشهر است. آنجا دو جاده داریم. یکی از اهواز به خرمشهر و یکی از اهواز به آبادان.

تاریخ شفاهی و شفاهی کردنِ تاریخ

دکتر ابوالفضل حسن‌آبادی

گسترش مطالعات تاریخ شفاهی در دهه‌های اخیر موجب شده است مفاهیم و اصطلاحات متعددی برای توصیف استفاده از روایت‌های شفاهی در شناخت گذشته به کار رود. در این میان دو اصطلاح تاریخ شفاهی و شفاهی ‌کردن تاریخ از جمله مفاهیمی هستند که به دلیل نزدیکی معنایی، گاه به‌جای یکدیگر استفاده می‌شوند.

عبور از آخرین خاکریز – 38

دکتر احمد عبدالرحمن

نکتۀ مهمی که در خصوص شکست حمله ایران باید گفت این است که این عقب‌نشینی به منزله ضربۀ کاری و مؤثری بر سیاست رئیس‌جمهور ایران؛ بنی‌صدر بود که ادعا می‌کرد ارتش فقط با ارتش مقابله می‌کند. وی با نظریه و پیشنهاد بسیج مردم برای شرکت در یک جنگ مردمی مخالف بود.

پرسش بنیادی در حوزه تاریخ شفاهی - 1

10 پرسش اساسی در تاریخ شفاهی

محمدمهدی عبدالله‌زاده

این متن به درخواست سایت تاریخ شفاهی ایران و در پاسخ به «فراخوان پرسش بنیادی در حوزه تاریخ شفاهی» دریافت شده است. نویسنده در آن، 10 پرسش کلیدی را که به گمان او هر پژوهشگر، مصاحبه‌گر و علاقه‌مند به تاریخ شفاهی باید درباره آن‌ها بیندیشد، مطرح کرده و برای هر پرسش در حدود 200 کلمه پاسخ نوشته است. مطالب ارسالی با نام و قلم نویسنده و بدون ویرایش در سایت تاریخ شفاهی منتشر می‌شود.

پاسخ کارشناسان به سؤالات تاریخ شفاهی

100 سؤال/53

53. آیا مصاحبه‌کننده، تناقضات روایت را حینِ مصاحبه به راوی گوشزد کند؟

از چند پژوهشگر و فعال حوزه‌ تاریخ شفاهی خواستیم دیدگاه خود را دربارۀ سؤالات تاریخ شفاهی بیان کنند. نام هر یک از شرکت‌کنندگان در ابتدای پاسخ‌ آنها آمده و متن تمام پاسخ‌ها تا پایان هفته در همین‌ درگاه منتشر خواهد شد. هدف از این طرح، گشودن دریچه‌های جدید به یک مسئله و ارتقای گفت‌وگوهای علمی در حوزۀ تاریخ شفاهی است.

خاطرات صالح موسوی

سید صالح موسوی، که هم‌رزمان او را «صالی» صدا می‌زدند و رزمنده نوجوان دوران دفاع مقدس، مهمان دویست‌‌ونودمین برنامه شب خاطره (اردیبهشت 1397) بود. سید صالح درباره عملیات طریق‌‌القدس خاطره گفت. او گفت: «در سال 1360، در عملیات طریق‌‌القدس، ما باید به سمت شمال غرب سوسنگرد می‌‌رفتیم. محل مأموریت ما در روستایی به نام مِگاصیص بود.

سیصدوهفتادوچهارمین شب خاطره - 3

تنظیم: سایت تاریخ شفاهی ایران

ما نظامیانی بودیم که در دوران حکومت پهلوی علیه شخص شاه، آمریکا، اسرائیل و انگلیس فعالیت می‌کردیم. وقتی به رهبری حضرت امام خمینی(ره) از زندان آزاد شدیم، ۹۹ درصد بچه‌های ما دوباره به ارتش برگشتند و در دوران دفاع مقدس هم در برابر رژیم بعثی صدام جنگیدیم. یعنی ما هم رزمندۀ پیش از انقلابیم و هم رزمندۀ پس از انقلاب.

عبور از آخرین خاکریز – 37

دکتر احمد عبدالرحمن

با پایان یافتن سال 1980 رسانه‌های تبلیغاتی بین‌المللی در مورد عزیمت پنج و یا شش لشکر ایرانی از مناطق شرق و شمال ایران به جبهه‌ها داد سخن می‌دادند. این مسأله بسیار اهمیت داشت زیرا مطبوعات و رسانه‌های جمعی کشورها قبل از 22 سپتامبر در مورد حرکت لشکرها و واحدهای نظامی ایران به مناطق مرزی گزارش و یا خبری منعکس نکرده بودند.

گزارشی درباره سوالات هفتگی سایت تاریخ شفاهی

یک سال پرسشگری بی‌وقفه

حدیث کاشفی

یک سال از پرسش و پاسخ‌های هفتگی سایت تاریخ شفاهی گذشت. از ۱۹ مهر ۱۴۰۴ تا ۱۹ مهر ۱۴۰۵ هر هفته پرسشی درباره مسئله‌ای در تاریخ شفاهی با بعضی چهره‌های دارای تجربه و اهل دانش و نظر مطرح شد که از نگاه خود به آن‌ها پاسخ دادند. یک سال پرسشگری مستمر، جست‌وجوی علمی و تلاش برای گشودن افق‌های تازه در مسیر تاریخ شفاهی را باید از اهداف این طرح دانست.
 
پاسخ کارشناسان به سؤالات تاریخ شفاهی

100 سؤال/54

54. تاریخ شفاهی برای مخاطب عام و مخاطب خاص چه تفاوت‌هایی دارد؟
تاریخ شفاهی برای مخاطب عمومی و تخصصی، از نظر صداقت و دقت تفاوتی ندارد؛ تفاوت در شیوه ارائه است. هر دو باید معنای سخن راوی را حفظ کنند، تناقض‌های معنادار را پنهان نسازند، رضایت آگاهانه را رعایت کنند و منشأ روایت را مشخص سازند. تفاوت‌ تاریخ شفاهی عمومی و تخصصی به قالب، میزان ویرایش، عمق تحلیل، تفصیل مستندات و دسترسی به منابع مربوط است.

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید