تمرکز دانشگاهی بر تاریخ سیاهان

نویسنده: مگان ماری[1]
ترجمه: نرگس صالح‌نژاد

18 مهر 1396

دانشگاه دولتی واشنگتن تری - سیتیز بر تاریخ سیاهان آمریکا در هانفورد در قالب طرح مستندسازی سازمان پارک‌های ملی متمرکز است. عکس از دپارتمان انرژی مجموعه دو پونت[2]

دانشگاه ایالتی واشنگتن تری - سیتیز اخیراً با همکاری سازمان پارک‌های ملی آمریکا مبلغ 73 هزار دلار برای تحقیق و مستندسازی مهاجرت آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار، تاریخ تفکیک نژادی و به‌طور کلی حقوق مدنی به طرح پارک تاریخ ملی منهتن[3] در هانفورد[4] اختصاص داده است.

مایکل مایز، مدیر معرفی شده از سوی دانشگاه ایالتی واشنگتن تری - سیتیز[5] در طرح تاریخ هانفورد می‌گوید، بخش زیادی از سرگذشت و ابعاد حضور آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار در سایت هسته‌ای هانفورد مستند نشده و ناگفته مانده است. این سایت یکی از سه مکان مورد نظر در طرح پارک تاریخ ملی منهتن است. بقیه مکان‌ها در پارک ملی شامل اوک ریج[6] در تنسی و لس آلاموس[7] در نیومکزیکو است. او گفت: «تاریخ علم در طرح منهتن به‌خوبی شناخته شده است، اما تاریخ اجتماعی، بویژه در خصوص مسائل نژادی، طبقه و جنسیت، بسیار کمتر مورد توجه قرار گرفته و شفاف‌سازی نشده است. ما می‌خواهیم نگاهی به آن بیندازیم و الگوهای سکونت و جمعیت‌شناختی آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار را که برای کار در هانفورد استخدام شده بودند مستند کنیم و دریابیم آنها کی و به کجا مهاجرت کردند و در چه زمانی استخدام‌شان پایان یافت.»

مایز می‌گوید می‌توان گفت هانفورد در دهه 1940، همانند بقیه کشور، مکانی بود که بسیار دچار تفکیک نژادی بود و ادامه می‌دهد: «این سرگذشت مهمی برای گفتن و بخش مهمی از تاریخ ما [آمریکا] است که نیاز است همه آن را بدانند.» مایز می‌گوید این طرح شامل بررسی اسناد موجود، انجام تحقیقات جدید و مصاحبه با اعضای جامعه آمریکایی‌های‌ آفریقایی‌تبار در سراسر شمال غرب اقیانوس آرام است تا بتوان درک بهتری از تجربه آنها در هانفورد به دست آورد. او می‌گوید: «منطقه هانفورد از تعداد انگشت‌شماری جوامع خرده کشاورز با چند صد نفر جمعیت در اوایل دهه 1940 به جمعیتی در حدود 50 هزار نفر در کمپ هانفورد در یک دوره 15 ماهه رسید. سرگذشت‌های زیادی از تجربه آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار در طرح منهتن وجود دارد و ما می‌خواهیم این سرگذشت‌ها را از دید شخصی افراد با دیگران در میان بگذاریم.»

مصاحبه‌های تکمیل شده درباره سایت هانفورد در مجموعه تاریخ شفاهی دانشگاه ایالتی واشینگتن تری - سیتیز گنجانده خواهند شد و همچنین از طریق سازمان پارک‌های ملی آمریکا و طرح پارک تاریخ ملی منهتن در هانفورد به نمایش درآمده و در دسترس قرار خواهند داشت. مایز می‌گوید آنها به دنبال افرادی آفریقایی تبار یا اعضای خانواده‌شان می‌گردند که در طرح منهتن در هانفورد و سایت پیش از آن، طی یا بعد از دوران جنگ سرد نقشی داشته‌اند یا افرادی که به نحوی در طول این دوره‌های گفته شده با سایت مرتبط بوده‌اند. وی می‌گوید: «ما فعالانه تلاش می‌کنیم افرادی که تجربیاتی در این دوره تاریخی خاص، دست‌اول یا دست دوم، داشته‌اند شناسایی کنیم. ما مشتاق شنیدن این روایت‌های شخصی و مستندسازی آنها هستیم.»

مایز همچنین می‌گوید تکمیل این طرح دو سال به طول می‌انجامد. مصاحبه‌کنندگان تا انتهای سال شناسایی و طبقه‌بندی می‌شوند و مصاحبه‌ها تا پایان بهار انجام خواهد شد. او و گروهش اسناد و مدارک موجود در مورد موضوع را بررسی کرده و یافته‌های خود را تا پایان سال دوم نوشته و منتشر خواهند کرد.