فراخوان مقاله

درک ادبیات به عنوان رسانۀ خاطرات

مترجم: ناتالی حق وردیان

11 شهریور 1394

همایش پانزدهم نقد ادبی از 12 الی 14 نوامبر 2015 در استانبول برگزار خواهد شد. این همایش با هماهنگی «مرکز تحقیقات شرق مدیترانه» (داکام DAKAM) و با سازماندهی بیلساس BILSAS (تولیدات علمی، هنری، ورزشی) برگزار شده و «مرکز فرهنگی ناظم حکمت» میزبانی آن را بر عهده خواهد داشت.http://www.litcriconference.org/

«مرکز تحقیقات شرق مدیترانه» در همایش پانزدهم نقد ادبی تلاش می‌‌کند تا با طرح سوالات جدید ادبی، پاسخ‌هایی جدید یافته و به این مسئله می‌پردازد که آیا در جهانی که روابط قدرت‌ در آن همواره در حال تغییر است، امکان ایجاد یک نظام ادبی وجود دارد. هدف این همایش تنویر نقش ادبیات به عنوان رسانۀ خاطرات فرهنگی و حوزۀ مطالعات خاطرات است.

سخنران اصلی همایش، اندرو هیسکاک است. وی پروفسور ادبیات انگلیسی (دانشگاه بانگور، ولز) و همکار انجمن زبان انگلیسی بوده و دکترای خود را در م.ضوع ادبیات انگلیسی و فرانسه در دوران رنسانس به اتمام رسانده است. او سردبیر سری کتاب‌های سال مطالعات زبان انگلیسی (Yearbook of English Studies) و سردبیر همکار راهنمای درامای اوایل مدرنیسم آردن (ARDEN) است. او همچنین سردبیر همکار سابق مجلۀ اینگلیش (English) است که توسط انتشارات آکسفورد منتشر می‌شود و در حال حاضر دبیر بخش «ادبیات انگلیسی و امریکایی» برای مجلۀ MLR است. مطالعات دکترای وی که در سال 1996 منتشر شدند، متمرکز بر درام شکسپیر و راسین بود. از آن زمان، تحقیقات وی همواره بر طیف گستردۀ جنبه‌های مختلف ادبیات اوایل مدرنیسم متمرکز بوده است. آثار وی که اخیراً منتشر شده‌اند شامل خاطرات در ادبیات اوایل مدرنیسم (Reading Memory in Early Modern Literature) (انتشارات دانشگاه کمبریج) و میدلتون (Middleton): هوشیاری زنان (بلومزبری/آردن) است. در حال حاضر، او یکی از تدوینگران، کتاب راهنمای آکسفورد به نام ادبیات انگلیسی در اوایل مدرنیسم و مذهب (انتشارات دانشگاه آکسفورد، همراه با هلن ویلکوکس)، و شکسپیر و خاطرات (راتلج، با لینا پرکینز وایلدر) بوده و تدوین رساله‌ای تک موضوعی در مورد نمایش‌های تاریخ شکسپیر را در دست دارد. او عضو هیأت امنای انجمن بریتانیایی شکسپیر (BSA) و انجمن تحقیقات مردم‌شناسی مدرن (MHRA) و از سال 12-2011 دستیار تحقیقات شورای تحقیقات هنر و مردم شناسی (AHRC) در انگلستان است. فهرست آثار منتشر شده و زندگینامۀ وی در این نشانی قرار دارد: http://www.bangor.ac.uk/english/staff/hiscock.php

مقالات کامل همایش در کتابی با شمارۀ شابک ISBN، قبل از همایش منتشر شده و به صورت بر خط هم در کتابخانۀ دیجیتال DAHAM در دسترس خواهد بود. این کتاب برای بازبینی و ثبت در نمایۀ استنادی مقالات همایش شبکۀ علوم توماس و رویترز (CPCI) و محققان گوگل (Google Scholars) نیز ارسال خواهد شد. مقالات منتخبی که در همایش نقد ادبی 2015 ارایه می‌شوند در مجلۀ الکترونیکی آکادمی علوم جهان نیز به علاوۀ کتاب الکترونیک مقالات منتشر خواهد شد.

دستور کار همایش چنین است؛ مهلت ثبت نام: 10 مهرماه 1394، مهلت ارسال مقالات: 17 مهرماه 1394. عناوین اصلی آن هم چنین‌اند:

ادبیات و خاطرات

- درک ادبیات به عنوان رسانۀ خاطرات

- فرهنگ و خاطرات فردی در ادبیات

- مفاهیم خاطرات و فراموشی

- عملکرد خاطرات 

- هویت و ادبیات جدید

- عملکرد خاطرات فردی و جمعی در جوامع

و

ـ نقد ادبی و تاریخ‌نگاری

ـ ادبیات جهان و ایجاد گفتمان

هدف از همایش نقد ادبی سال 2015 بسترسازی برای گفتمان و تحقیق است؛ فرصتی که جوانب مختلف ادبیات به عنوان رسانۀ خاطرات را در نظر می‌گیرد؛ رسانه‌ای که به گفتمان بزرگ‌تر راه‌هایی می‌انجامد که جوامع با اتکاء به آنها گذشتۀ خود را جمع‌آوری نموده و حوزه‌ای برای مشاهدۀ خاطرات فردی برای اکتشاف و تجربۀ پیچیدگی‌های مغز و عواطف است. این همایش از نظر ادبیات و خاطرات پذیرای چندین چشم انداز است: 

1) درک ادبیات به عنوان رسانۀ خاطرات

2) مشاهدۀ تولید خاطرات فرهنگی و فردی در ادبیات

3) نگاه به ادبیات به عنوان ابزاری برای اکتشاف مفاهیم خاطرات و فراموشی

4) پرداختن به اکتشاف تطبیقی تأثیری که عملکرد خاطرات بر شکل گیری هویت و ادبیات جدید دارند  

5) روابط بین عملکرد خاطرات فردی و جمعی در جوامع. 

تمرکز بر ادبیات و خاطرات به صورت همزمان از برخی مطالعات اخیر در چند دهۀ گذشته پرده برداشته و آنها را جمع‌بندی می‌کند. موضوعات در این نشانی دیده می‌شوند: http://www.litcriconference.org/p/themes.html
 

این همایش در تالار هتل جزایر در استانبول برگزار خواهد شد. ساختمان جزایر در سال 1901 به عنوان مدرسه توسط اجتماع کارگران ایتالیایی ساخته شد. این ساختمان در سال 2005 تعمیر و هم اکنون به عنوان ساختمانی خاص تحت نام تجاری باغ جزایر، جزایر لانژ و اقامتگاه جزایر در سه طبقه فعالیت دارد. در این ساختمان مراسم فرهنگی متعددی برگزار می‌شود. http://www.litcriconference.org/p/venue.html
 

کمیتۀ علمی همایش عبارتند از:

پروفسور ماکا الباکیدزه، دانشگاه دولتی جاواخیشویلی تفلیس، گرجستان

پرفسور مدیحه گوبنلی، دانشگاه یدیتپه، ترکیه

پروفسور ایرما راتیانی، دانشگاه دولتی جاواخیشویلی تفلیس، گرجستان

پروفسور ژاله پارلا، دانشگاه بیلگی، ترکیه

دستیار پروفسور آنا مالینوسکی، دانشگاه سیلسیا، لهستان

دستیار پروفسور اولجاای اوزتونالی، دانشگاه یدیتپه، ترکیه

دستیار پروفسور یاسمین گیونیز سرتل، دانشگاه استانبول، ترکیه

دستیار پروفسور فانی میراندا تاباک، دانشگاه فدرال TriânguloMineiro، برزیل. http://www.litcriconference.org/p/committees.html
 

ارسال خلاصۀ مقالات از طریق ثبت نام بر خط EASYCHAIR در این نشانی امکان‌پذیر است: https://www.easychair.org/conferences/?conf=litcri15 و اطلاعات بیشتر از طریق مکاتبه با این نشانی به دست می‌آید: info@litcriconference.org