رونمایی از نسخه الکترونیکی نشریه کمان

عکس از: محبوبه عزیزی

02 خرداد 1392


مراسم رونمایی از نرم‌افزار دیجیتال نشریه کمان و تجلیل از دست‌اندرکاران آن، دوم خرداد 92 در کافه کراسه و با حضور هدایت‌الله بهبودی، مرتضی سرهنگی، کوروش پارسانژاد و احد گودرزیانی برگزار شد.

این مراسم با فیلمی کوتاه با عنوان درباره نشریه کمان آغاز شد و در این فیلم عوامل تولید کننده نشریه، درباره چگونگی شکل‌گیری و تولید این مجله با موضوع ادبیات و هنر پایداری سخن گفتند.






























 
تعداد بازدید: 9658


نظر شما

 
نام:
ایمیل:
نظر:
تصویر امنیتی (9 + 4) :
 
پاسخ کارشناسان به سؤالات تاریخ شفاهی

100 سؤال/38

در تدوین نهایی تاریخ شفاهی با لهجه‌ و گویش‌ محلی چگونه رفتار کنیم؟
لهجه و گویش، بخش جدایی‌ناپذیر تاریخ شفاهی هستند و ثبت روایت‌ها با زبان محلی، علاوه بر حفظ اصالت روایت، به صیانت و احیای گویش‌ها و لهجه‌های بومی نیز کمک می‌کند. با این حال، در تدوین نهایی که هدف آن ارائه متنی روان و منطبق با زبان معیار است، تداوم استفاده از لهجه محلی ممکن است درک متن را برای مخاطبان دشوار سازد.