Memoirs of Marzieh Hadidchi (Part 30)


Memoirs of Marzieh Hadidchi (Dabbagh) (Part 30)

Edited by: Mohsen Kazemi

Tehran, Sooreh Mehr Publications Company

‎2002 (Persian Version)‎

Translated by: Zahra Hosseinian


During his stay in Syria, in proportion to time, martyr Andarzegou told us about his methods and experiences in combat. As an instance he said, "One day I had an appointment in Pahlavi crossroads (today named Valiasr).  I heard that one of our members had been arrested. I was very sure of that man's resistance and silence under tortures. However, I decided to go to the meeting place. But when I got close to the place, I felt the situation was unusual. I got near the turning of a side-street; he was supposed to stand up in front of a stall, but he wasn't there. At one moment I noticed a woman who was walking along with a nagging child, I went ahead and told her, ‘Madam, let me hold your baby, maybe I can calm her down. Anyway, she is just a little baby!’ And then I gave the baby piggyback and began talking to the mother. A little away from the scene, I put the baby on the ground and fled…."

With such events and memories, Andarzgou wanted to share his experiences with us and teach us to make decision during the crises. His achievements and experiences were very expensive and valuable. Among the contributions was the participation of his family in accompanying him in such a dangerous path.

The information that was given to us during our mission was limited and only needed one, because there was the possibility of being arrested and betrayed at all times. Therefore, all aspects were not clear for us. Sometimes, the instructions and plans were presented orally, and we had to memorize them and rely on our mind and memory. We were told only a few apparent attributes of the associations, and we should only think about the goal in the missions and we should not ask about the reasons.

On one of the missions, I was supposed to go along with one of the men of the members to Iran - Iraq border. We should deliver a suitcase (we did not know what its contents were) to a person, whom we only knew his apparent characteristics, in a place between Ahvaz and Abadan. We were told, "You will see a person with a navy blue bag or a blue suitcase in that place. Once you exchange the password, you should hand in the suitcase without any question. And without any additional work, you should change the route and return." We did not even have allowance to enter the country or even contact with our family. Travel and mission were a completely secret and confidential.

The mission was done well to the stage of delivering the suitcase to the said person, but we got into trouble when we were returning. In the middle of the path, the boatman that was supposed to take us to the border through canebrakes said that the situation is unusual and suspicious. He asked us to get off the boat and wait in a swamp. He said that he would come back at night and he would take us in the darkness.

In such an unpredictable situation, we had to trust the boatman. We had a tough situation that day. We could not stand in one point, because there were a lot of crabs in the swamp and if we stopped, they would move on our body.

Fatigue and hunger also made the situation harder. We prayed that the boatman would not let us down and as he promised returned and took us at night.

After a long wait, he finally appeared and saved us from that swamp and took us toward the border.


To be continued…


Number of Visits: 411


Full Name:
Book Induction by the Translator

“Sarajevo Roses”

An Oral History Prose
“Sarajevo Roses: Towards Politics of Remembering” written by Azra Junuzović and translated by Mohammad Karimi was published by the Resistance Literature and Art Bureau and Soureh Mehr Publishing Company. The book was published in 1110 volumes structured in 213 pages in 2017. The book is about the mortar shell explosions in the streets of Sarajevo painted by the red color, as a symbol of Bosnian people blood. We interviewed the translator of the book, Mohammad Karimi to tell us more.

Application of subject-oriented oral history in local historiography

At present, thanks to two important events of the Islamic revolution and the Sacred Defense in our country, a significant number of individuals around this vast country are determined to play a role in recording and registering the events related to the two. The oral history experts can seize this opportunity to promote their products in this area qualitatively and quantitatively.

Narration of fellow fighting with Kaveh in "Javid Memories"

"Javid Memories" is the second book of "Oral History Collection of Commanders and Combatants of Khorasan Province" written by Alireza Miri. The interviews have also been conducted by Miri. It is the oral memoirs of Javid (Javad) Nezampour, the first commander of the Military Instruments of the Special Division of Martyrs during the Scared Defense from martyr Brigadier General Mahmoud Kaveh.

Historians are the First Reporters

"Mazar-i-Sharifis fallen. 17th Moradad 1377 (8th August, 1998), here is the place of the Iranian Consulate in Mazar-i-Sharif, and I am Mahmoud Saremi, the reporter of Islamic Republic of Iran, Taliban group have entered into Mazar-i-Sharif few hours ago. Instant, instant news! Mazar-i-Sharif was fallen by Taliban ...