صدر حدثاً

أسلوب وتطبيقات تاريخ الدفاع المقدس الشفوي

محمد فاطمي
ترجمة: هادي سالمي

2017-11-23


"أسلوب وتطبيقات تاريخ الدفاع المقدس الشفوي"  هو عنوان كتاب أعدّ في مؤسسة الدفاع المقدس. جاء الكتاب في 500 نسخة وفي 116 صفحة.

ويظهر فهرس الكتاب أربع فصول تحت عناوين "الكليات"، "الحوار في التاريخ الشفوي"، "الكتابة والتدوين"، "الصدور". وذيل كل فصل بعنوان فرعي، وقد عرض الفهرس بدقة محتوى الكتاب.

يتطرق الفصل الأول إلى معنى ومفهوم التاريخ الشفوي، التناقض حول التاريخ الشفوي، أهداف التاريخ الشفوي، خصائصه، بنيته، مكانته في البحوث التاريخية، قوته، التاريخ الشفوي في إيران، مشكل وموانع تقدم التاريخ الشفوي في إيران.

ويحتوي الفصل الثاني على: الحوار في التاريخ الشفوي، معايير اختيار المحاوَر، تقنيات قبل الحوار، تقنيات الحوار، قلة المصادر والمعلومات المقدماتية لاعداد اطروحة الحوار، قلة الآليات وفنون الحوار، عدم معاصرة المحاور والمحاوِر، شروط اختيار الحدث، الاولوية الموضوعية لتاريخ الدفاع المقدس الشفوي، الأفراد والمسؤلين الذين يجب محاورتهم في كل قسم، الأفارد الذين يجب محاورتهم في الفيالق، الحوار مع أشخاص مهما كان حضورهم في الدفاع المقدس، نماذج الأسئلة مع قادة الجيش، نماذج الأسئلة مع أقسام العمليات، الأسئلة الإختصاصية قبل الحوار مع قسم العمليات واستخبارت الجيش، نماذج من أسئلة مسؤل المركز، نماذج أسئلة مع مسؤل مدفعية الحرس والجيش، نماذج أسئلة مع رئيس الجيش، أسئلة القدس الهندسي في الحرس والجيش، أسئلة مع القسم الطبي، أسئلة قادة الكتائب والفيالق والمساعدين، أسئلة مع قادة المجموعات والتعبئة والجنود، أئسلة النساء في الدفاع المقدس، أسئلة مع بقية الأفراد، أسئلة المجاهدين.

وحمل الفصل الثالث العناوينَ التالية: كتابة الحوارات المسجلة والاستماع إليها، أسلوب الكتابة والتنضيد، مراجعة الحوار كميا وكيفيا، كيفية تحويل المواد إلى أرشيف، عملية تدوين المحتوى والتدقيق، حريفة محتوى المشروع في التاريخ الشفوي. في الفصل الرابع ننتقل إلى مراحل أخرى في انتاج عمل في حقل التاريخ الشفوي ومنها: التحرير العام، عملية الاعداد، الطباعة والتوزيع، الحصول على الترقيم الدولي والسيب، النشر، العرض وتوزيع الكتاب، المشاركة، الملحقات والمقدمة والمراجع.

وتذكر المقدمة أنّ الكتاب اعتمد على الكثير من المصادر للوصول إلى هذه المراحل العملية. ومن مميزات هذا الكتاب اتفاق الرؤية الموجودة في حقل تاريخ الدفاع المقدس الشفوي، وإن كانت هناك رؤى أخرى. وهو كتاب إحترافي يركز على عدة جهات للتاريخ الشفوي رغم أنّ موضوعه واحد.

النصّ الفارسي



 
عدد الزوار: 421


التعليقات

 
الاسم:
البريد الإلكتروني:
التعليق:
 

الأكثر قراءة

    ثلاثة كتب من المذكرات

    «حَبّ الرّمان»، "ألست إيرانياً؟" و«ثلاثة عشر في سبعة»

    من خلال دراسة هذا النص، سوف نتعرف على كتب «حبّ الرمان»، و«ألست إيرانياً» ؟" و«ثلاثة عشر في سبعة».هذه الكتب تحمل ذكريات عن فترة الحرب التي فرضها جيش صدام على الجمهورية الإسلامية. حبّ الرّمان يحتوي كتاب «حبّ الرمان» على مذكرات حسين كرامي. تم إعداد هذا الكتاب المؤلف من 414 صفحة في مكتب دراسات الثقافة والاستدامة في مدينة لرستان ونُشر عن طريق منشورات سورة مهر في عام 1396. أحد عشر فصلا من الفصول الاثني عشر من الكتاب، كل واحدة منها

    الطلقة التي لم تنتصر بعد على الحياة

    لم تُصنع بعد طلقة تنتصر على الحياة. حبّ الحياة هذا يُصغّر نار الحرب. يحقرها. وإن كانت الحربُ تأخذ اليفاعة من النساء، الأرواح من الرجال والطفولة من الأطفال، ولكن يبقى مصباح الحياة مضيئا حتى تحت الأسقف المنهدمة وتبقي الضوء أمام الانسان. إرادة الانسان لاستكمال الحياة بأي شكل كان هي اعلان رسمي من البشر لأصحاب الطلقات. تأتي الحرب لتأخذ الحياة، ولكن البشر هم ليس فقط لا يرضخون، بل يرتبطون بالحياة في أصعب الظروف ويتقدمون بها. حتى وإن كان كل ما يملكونه على
    مقابلة مع السيدة نجمة جماراني،عنصر إغاثة في فترة الدفاع المقدس

    مذكرات من أيام حصار مدينة آبادان و فدائي الإسلام

    نجمة جماراني هي واحدة من الفتيات الشابات الناشطات طيلة 8 سنوات من الدفاع المقدس، إذ منذ بداية السنة الأولى من الحرب العراقية التي فرضت على إيران حتى نهايتها ، كانت إلى جانب الأنشطة الاجتماعية والثقافية الأخرى،قد تشارك في جهود الإغاثة في مناطق الحرب والمستشفيات في طهران. تواجدها أثناء الحصار الذي فُرض علي آبادان إبّان الحرب المفروضة و تعرفها علي مجموعة فدائي الإسلام آنذاك، كان السبب وراء تفقدها من قبل مراسل موقع تاريخ ايران الشفهي بإجراء مقابلة
    عقد أول برنامج « ليلة مع كاتب»

    بختياري دانشور برواية المذكرات

    وفقاً لموقع تاريخ إيران الشفهي، أجري أول برنامج «ليلة مع كاتب» للراحل داود بختياري دانشوار من قبل مركز دراسات وبحوث الثقافة المستدامة في 12 من شهر اسفند لعام 1396 في صالة (تماشاخانه مهر) في المركز الفني. تحدث في هذا البرنامج ، مرتضي سرهنكي ، مؤسس مكتب الأدب وفن المقاومة  وداود أميريان كاتب قصصي وحامد خواجه وند ، ابن أخت الراحل بخيتاري دانشوار، عن ذكريات الكاتب. كاتب ماهر بجانب محارب شجاع كان المتحدث الأول السيد مرتضي سرهنكي وقال: قمنا بنشر
    نظرة علي كتاب « خطر سقوط الإنهيارات الثلجية»

    ثلاث مقالات عن ذكريات الحرب

    «خطر سقوط الإنهيارات الثلجية: ثلاث مقالات عن ذكريات الحرب» ، صدر الكتاب الرابع تحت عنوان  موضوع دراسات الحرب عن مجموعة  كتاب هابيل. وصدر عن دار آرما للنشر في إصفهان حديثاً (بهمن 1396) للكاتب محسن حسام مظاهري. وأوضح مؤلف الكتاب في المقدمة أنّ: «مذكرات كتب الحرب هي أكثر الأعمال عدداً من حيث الأرقام والأعمال التي كتبت ونشرت من أي وقت مضى حول موضوع الحرب بين إيران والعراق». كل عام، يتم إنتاج عدد كبير من المذكرات الجديدة في أشكال مختلفة