الأمینة العامة لمجموعة التاریخ الشفوی لجمعیة إیران التاریخیة

بالإمكان استخدام التاريخ الشفوي للتنمية المستدامة للبلاد

قالت السيدة فائزة توكلي في حوار مع مراسل موقع تاريخ إيران الشفوي: صممت مجموعة عمل التاريخ الشفوي للجمعية الإيرانية سلسلة من الجلسات في مجال دراسات التاريخ الشفهي التي لها طبيعة متعددة التخصصات حيث عُقدت جلسات "الصلة بين التاريخ الشفوي مع التاريخ الثقافي"، "الصلة بين التاريخ الشفهي مع التاريخ الاجتماعي" و"الصلة بين التاريخ الشفوي والعلوم السياسية". و في سياق متصل تابعت أمينة مجموعة التاريخ الشفوي في جمعية إيران التاريخية قائلة:...

مع ذکریات سعید حجازی

ليالي مناطق العمليات الغريبة

كان الدكتور سعيد حجازي الطالب الثالث في مدرسة مفيد حيث قدّمه السيد أصغر كاظمي، مؤلف كتابي (بمو) و(دسته يك) لإجراء مقابلة معه. بعد المكالمة الهاتفية التي أجريتها معه، كان من المقرر أن أكون حاضراً بعد الظهر في عيادته لإجراء المقابلة. عندما دخلت عنده، لم يكن موجودا، قمت حينها بتجهيز ما أحتاجه وانتظرت قدومه.عندما دخل الدكتور، كأنما كنتُ أعرفه منذ فترة طويلة. أساساً لم يكن غريباً عليّ إطلاقاً. استقبلني بودّ كبير. عندما كان يتحدث عن ذكرياته، كانت الأسماء...

رئیس تحریر جریدتین فصلیتین فی التاریخ الشفهی

لم نعثر حتى اللحظة الراهنة على مَن يوافقنا لغويا في حقل التاريخ الشفهي

قال غلام رضا عزيزي، مدير معهد توثيق المكتبة الوطنية والمحفوظات في إيران، عن بعض نقاط الضعف التي تواجه التاريخ الشفهي لمراسل موقع التاريخ الشفوي لإيران: تشير الكتب المنشورة في حقل التاريخ الشفهي إلى إننا لم نعثر حتى اللحظة الراهنة على مَن يوافقنا لغويا في حقل التاريخ الشفهي، ولم يكن هناك أي اتصال. والسبب في ذلك هو أنّ التاريخ الشفهي لم يتم قبوله بعد كفرع علمي في الجامعات. إذا كانت هذه هي الحالة موجودة، فستتم كتابة وتحرير وترجمة المصادر الكلاسيكية...

مع ذکریات علی قمری

اليوم الأول من الحرب

العقيد المعوّق «علي قماري» هو الناجي الوحيد من ضبّاط كتيبة قلعة خرمشهر الـ 19. حيث كان  قائداً لدج خرمشهر إلي جانب باقي المقاتلين في بداية الغزو الصدامي ضد بلدنا للذود عن حياض الوطن، وقد قاومت هذه الكتيبة، بمساعدة القوات الشعبية (الباسيج والحرس الثوري) ومعداتها المحدودة التي كان يجب استبدالها بكتيبة جديدة وفقاً للإستراتيجية العسكرية بعد 48 ساعة، الهجوم الذي شنته قوات صدام حسين العدوانية علي بلدنا حيث استمر 34 يوماً. يُرجي  تقديم نفسك بشكل...

فی حوار مع السید فاطمة ترکجی تم تقدیم

مشاريع التاريخ الشفهي لمركز توثيق صناعة النفط

التاریخ الشفهی لوزارة النفط بروایة الوزراء

قال الخبير في قسم التاريخ الشفهي لمركز توثيق صناعة النفط الإيرانية، حيث وصف الأنشطة المنفذة في هذا القسم:« تم تنظيم وتجهيز وزارة النفط خلال الفترة التي تلت انتصار الثورة الإسلامية، ووفقاً للدراسات الاستقصائية، عمل 11 وزيراً وقائماً بالرعاية في وزارة النفط منذ عام 1979م. لهذا سوف نجمع كل ذكريات هذه الشخصيات حول الأحداث إلى جانب ذكريات كبار المديرين والعاملين في صناعة النفط». وفقاً لموقع «تاريخ الشفوي» الإيراني، كان لصناعة النفط تأثير...

حوار مع شهناز دُمیرانی

ذكريات الرحلات الجهادية لبنت الأسرة الوحيدة

  كان جهاد البناء أحد المؤسسات الثورية التي تشكلت في الأشهر الأولى من الثورة بأمر من الإمام الخميني (رحمة الله عليه.  وكانت المؤسسة مصدر عون للعديد من الأشخاص المحرومين. قدم أعضاء هذه المنظمة العديد من الخدمات لشعوب مدن وقرى البلاد وبذلت جهوداً كبيرة للقضاء على الحرمان في أنحاء مختلفة من البلاد. توفير الاحتياجات الأساسية للمحتاجين وبناء الطرق للقرى ومعالجة المشاكل التعليمية والطبية والثقافية كانت من ضمن خطط هذه المؤسسة. مع بداية الحرب...

کلعلی بابایی :

لا ينبغي أن يواجه التاريخ الشفوي للدفاع المقدس الرقابة الشخصية

كلعلي بابايي، كاتب مجال الدفاع المقدس وينشط في تسجيل أحداث هذا العصر على أساس التاريخ الشفهي. أصدر الكتاب «غضب الغبار» (غوغاي غبار)،«الضربة المتبادلة» (ضربت متقابل)،«إلي جانب الصاعقة» (همپاي صاعقه)،«السواترالترابية ـ المكتب الأول»(كالك هاي خاكي ـ دفتر يكم) ون«نقطة التحرر» (نقطه رهايي). تحدث مراسل موقع التاريخ الشفهي الإيراني مع كلعلي بابايي عن الأعمال المنشورة في إطار التاريخ الشفهي. كيف تقيّم تسجيل التاريخ الشفهي...

حوار مع القائم علی مشروع

تحديد جمعية المكتبات عن طريق تسجيل التاريخ الشفوي

خاص موقع تاريخ إيران الشفوي،«تعتبر جمعية المكتبات و المعلومات في إيران» مؤسسة شعبية حيث يعود تاريخها إلي ماقبل الثورة. تعدّ هذه الجمعية، ممثل مجتمع المكتبات ـ المعلومات والمؤسسات والعمليات ذات الصلة بها.منذ البداية «الحفاظ علي الكرامة،الموقف،الأمن الوظيفي وحقوق أمناء المكتبات المهنية في إيران»،«دعم حريّة الفكر،الكلام،الكتابة والقراءة» و« مساعدة أمناء المكتبات في التدريب وتطوير المكتبات الجديدة» كان من ضمن أهداف هذه...

مقابلة مع سید رضا صفوی

قصة ووصف لوحتين

أجريت المحادثة التالية مع الأستاذ سيد رضا صفوي، عضو رابطة الخطاطين في إيران، والحائز علي درجة متميزة في هذا المجال، فضلاً عن أستاذ التذهيب ورسم الخط و.....إلخ. تطرقنا في هذه المقابلة، لسيرة حياته والأعمال التي أنجزها، وكذلك العملان اللذان أنتجهما هو والمجموعة الفنية عن دور شهداء منا والشهداء الذين قدموا أنفسهم قرباناً للذود عن الحرم.   حدّثنا عن نفسك. أنا سيد رضا صفوي من مواليد عام 1958م في مدينة طهران. كانت فترة دراستي في مدينتي بيرجند ومشهد...

ذکرى من أمیر سولیاجیتش

هؤلاء الرجال 239

ولد أمير سولياجيتش، مؤلف كتاب «بطاقات بريدية من القبر»، في 21 مايو 1975 في مدينة براتوناتس بالبوسنة والهرسك. مع بداية الحرب والتطهير العرقي للمسلمين من قبل الصرب في عام 1992 ، لجئ مع عائلته إلى سريبرينيتسا. درس اللغة الإنجليزية وعمل كمترجم مع قوات الأمم المتحدة. بعد الحرب في جامعة سراييفو ، درس العلوم السياسية ، وفي الفترة من 2002 إلى 2004 ، أنشأ تقارير للمعهد تقرير الحرب والسلام حول قضية محكمة العدل الدولية في لاهاي للتعامل مع الحرب في يوغسلافيا. شغل...
1
...
 

التاريخ الشفهي والمزيد من الإهتمام بالتفاصيل

يتشكّل النص التالي على أساس قضية وتركيز وهما: ما هي الأعمال التي تدخل ضمن التاريخ الشفوي تأتي كنموذج لبقية الاعمال؟ لماذا تحتوي هذه الكتب على أنماط وما هي خصائصها؟ قال الكاتب والباحث في مجال التاريخ السيد قاسم ياحسيني معالجاً هذا الموضوع: لحسن الحظ ، إذا ما أردنا أن نتحدث عنه بدقة أكثر، يجب أن أقول إنّ الذكريات الشفهية نمت بشكل كبير في مختلف المجالات. لذلك الآن، و في أنواع مختلفة، يمكن توضيح الذكريات الشفهية بأمثلة متعددة. قبل بضعة أيام، قمت بتصنيف
ثلاثة كتب من المذكرات

«حَبّ الرّمان»، "ألست إيرانياً؟" و«ثلاثة عشر في سبعة»

من خلال دراسة هذا النص، سوف نتعرف على كتب «حبّ الرمان»، و«ألست إيرانياً» ؟" و«ثلاثة عشر في سبعة».هذه الكتب تحمل ذكريات عن فترة الحرب التي فرضها جيش صدام على الجمهورية الإسلامية. حبّ الرّمان يحتوي كتاب «حبّ الرمان» على مذكرات حسين كرامي. تم إعداد هذا الكتاب المؤلف من 414 صفحة في مكتب دراسات الثقافة والاستدامة في مدينة لرستان ونُشر عن طريق منشورات سورة مهر في عام 1396. أحد عشر فصلا من الفصول الاثني عشر من الكتاب، كل واحدة منها

الطلقة التي لم تنتصر بعد على الحياة

لم تُصنع بعد طلقة تنتصر على الحياة. حبّ الحياة هذا يُصغّر نار الحرب. يحقرها. وإن كانت الحربُ تأخذ اليفاعة من النساء، الأرواح من الرجال والطفولة من الأطفال، ولكن يبقى مصباح الحياة مضيئا حتى تحت الأسقف المنهدمة وتبقي الضوء أمام الانسان. إرادة الانسان لاستكمال الحياة بأي شكل كان هي اعلان رسمي من البشر لأصحاب الطلقات. تأتي الحرب لتأخذ الحياة، ولكن البشر هم ليس فقط لا يرضخون، بل يرتبطون بالحياة في أصعب الظروف ويتقدمون بها. حتى وإن كان كل ما يملكونه على
مقابلة مع السيدة نجمة جماراني،عنصر إغاثة في فترة الدفاع المقدس

مذكرات من أيام حصار مدينة آبادان و فدائي الإسلام

نجمة جماراني هي واحدة من الفتيات الشابات الناشطات طيلة 8 سنوات من الدفاع المقدس، إذ منذ بداية السنة الأولى من الحرب العراقية التي فرضت على إيران حتى نهايتها ، كانت إلى جانب الأنشطة الاجتماعية والثقافية الأخرى،قد تشارك في جهود الإغاثة في مناطق الحرب والمستشفيات في طهران. تواجدها أثناء الحصار الذي فُرض علي آبادان إبّان الحرب المفروضة و تعرفها علي مجموعة فدائي الإسلام آنذاك، كان السبب وراء تفقدها من قبل مراسل موقع تاريخ ايران الشفهي بإجراء مقابلة
عقد أول برنامج « ليلة مع كاتب»

بختياري دانشور برواية المذكرات

وفقاً لموقع تاريخ إيران الشفهي، أجري أول برنامج «ليلة مع كاتب» للراحل داود بختياري دانشوار من قبل مركز دراسات وبحوث الثقافة المستدامة في 12 من شهر اسفند لعام 1396 في صالة (تماشاخانه مهر) في المركز الفني. تحدث في هذا البرنامج ، مرتضي سرهنكي ، مؤسس مكتب الأدب وفن المقاومة  وداود أميريان كاتب قصصي وحامد خواجه وند ، ابن أخت الراحل بخيتاري دانشوار، عن ذكريات الكاتب. كاتب ماهر بجانب محارب شجاع كان المتحدث الأول السيد مرتضي سرهنكي وقال: قمنا بنشر