نظرة عامة على عملية التحرير نصّ "سرّ اللؤلؤ"

خاص موقع تاريخ إيران الشفهي، كان وستكون لبحرية جيش جمهورية إيران الإسلامية دور فريد في الحفاظ على الحدود البحرية واستمرار علاقات إيران الاقتصادية مع البلدان الأخرى من خلال الممرات المائية منذ الأيام الأولى للحرب المفروضة ـ  على المقاومة التي استمرت 34 يوماً ـ  في مدينة خرمشهر. أفراد نداجا هم من بين القوات العسكرية والقوات المسلحة الإيرانية التي ضحّت بالغالي والنفيس دون رياء حيث تحدثوا عنها قليلا. في السنوات الأخيرة، بذل مكتب الدراسات النظرية...

مذكرات شهود القصف الكيميائي

خاص موقع تاريخ إيران الشفوي، عُقد برنامج ليايلي ذكريات الدفاع المقدس في نسختها المئتين والسابعة والتسعين في يوم الخميس الموافق 22 من نوفمبر لعام 2018م في صالة سورة الفنية. حيث قام في هذه المراسيم كل من السيد حسين وحدتي وبروين كريمي وأمير سعيد زاده بالحديثعن ذكرياتهم في فترة الحرب المفروضة التي فرضها جيش صدام علي جمهورية إيران الإسلامية. رجال الأيام الصعبة كان الراوي الأول للبرنامج، السيد حسين وحدتي، قائد قسم الطب في لواء الإمام الحسن (عليه السلام)...

تقدیم ومراجعة کتاب

التقليد الشفهي بمثابة تاريخ

خاص موقع تاريخ إيران الشفوي، عُقدت جلسة تعريف ومراجعة كتاب « التقليد الشفهي بمثابة التاريخ» بحضور السيد فرهاد نام برادر شاد، مترجم الكتاب وعلي رضا كمري وغلام رضا عزيزي، في صباح يوم الإثنين الموافق 12 من نوفمبر لعام 2018م في صالة الدكتور برهام في مركز الوثائق ومحفوظات المكتبة الوطنية الإيرانية. نتاج في مجال التاريخ الشفهي أدار غلام رضا عزيزي، مدير معهد توثيق المكتبة الوطنية، الجلسة و بدأ حديثه ب:« في موضوع التاريخ الشفهي الذي يمكن أن نتحدث...

کشف الحقیقة من قلب الذکریات والمشاهدات

وجهتا نظر في التاريخ الشفهي لاقتحام السفارة الأمريكية

يقول الخبراء إنّ تسجيل التاريخ الشفهي من قبل الطبقات المؤثّرة في الاستيلاء على السّفارة الأمريكية سوف يكمل التاريخ الشفهي للطلاب التابعين لنهج الإمام الراحل. كما يجب أن نلتزم بتفسير هذه الوقائع بدقة ومن زوايا مختلفة. خاص موقع تاريخ الشفوي إيراني ، بعض الأحداث التاريخية، مثل الحرب والثورة، لا تصبح بالية أبداً، وتأثيرها ويبقى ضوءها مضيئاً على مدى عقد أو حتى قرون. كما أنه  قد يحدث أحياناً شيء ما على هامشها، وهو ليس أقل من ثورة.  كان الإستيلاء علي...

تقدیم ودراسة کتاب «حدیث الزمان»

دور التاريخ الشفهي في التعرف على الشخصية المؤثرة

خاص لموقع تاريخ إيران الشفوي، عقدت جلسة تقديم ودراسة كتاب «حديث الزمان» والذي يتضمّن ذكريات حجة الإسلام والمسلمين سيد هادي خسروشاهي والذي جمعه وأعدّ له السيد حميد قزويني، في مساء يوم الأحد، الموافق 4 نوفمبر لعام 2018م في دار أهل القلم التابعة لمؤسسة بيت الكتاب. كما تحدّث في هذا الإجتماع كلّ من حجة الإسلام خسروشاهي وعلي ططري، مدير مركز التوثيق لمكتبة ومتحف مجلس الشورى الإسلامي. من طالب في الحوزة حتي الكتابة قال حجة الإسلام والمسلمين هادي...

أهمية ممارسة طرح الأسئلة لمقابلات التاريخ الشفهي

قال الدكتور مرتضى نورايي، في الدورة الثانية من الدورة التدريبية المهنية الأولى ،«التاريخ الشفهي مع نهج الثقافة الشعبية»: إنّ عملية طرح الأسئلة تعتبر من ميزات المحاور والتي تعود لإلمام الشخص بالموضوع . عندما تكون ملمّاً بالموضوع، حينها يمكنك هندسة الأسئلة. نفضل عادةً إجراء مقابلات مفتوحة في التاريخ الشفهي حتى نتمكن من طرح الأسئلة في أي وقت. ولكن يجب أن يكون لديك بالفعل أسئلة محورية من قبل. قد يكون  لديك 10 أسئلة محورية حيث ستنبثق منها عشرات...

لیالی الذاکرة فی نسختها المئتین والسادسة والتسعین

ذكريات من مفاخر الطيارين

خاص موقع تاريخ إيران الشفوي، عقدت مراسم ليالي الذاكرة المئتين والسادسة والتسعين، مساء يوم الخميس الموافق 25 من أكتوبر لعام 2018م في صالة سورة الفنية. حيث قام في هذا البرنامج كلّ من، حسين كاتوزيان وعلي رضا نمكي ومحمود محمودي ببيان بطولات الطيارين أبّان فترة الدفاع المقدس. مهمة الشهر التي استغرقت سنة كاملة كان الراوي الأول للبرنامج الطيّار حسين كاتوزيان. حيث قال:« قبل شهر من الحرب، كُلّفتُ بمهمة من قبل رئاسة الجمهورية آنذاك والقائد الأعلي للقوات...

الممر الأول للتاريخ الشفهي لكلية الهندسة المعمارية بجامعة شهيد بهشتي

خاص موقع تاريخ إيران الشفوي، أزيح الستار عن مشروع «التاريخ الشفهي لكلية الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني لجامعة إيران الوطنية (شهيد بهشتي) وذلك بحضور الخريجين والأساتذة في الهندسة المعمارية لجامعة الشهيد بهشتي ومديري هذا المشروع، في مساء يوم 18 من اكتوبر لعام 2018م في صالة فرخي يزدي في بستان متحف القصر. أهمية التاريخ الشفهي في السلام العالمي قال المهندس سيد علي رضا قهاري، مدير مجموعة البحث والحوار في مشروع «التاريخ الشفهي لكلية الهندسة...

ما هي أسباب قلة إجتماع المؤرخون ببعضهم؟

خاص موقع تاريخ إيران الشفهي، عُقد الاجتماع العام لجمعية التاريخ الإيرانية بحضور أعضاء الجمعية في 18 من اكتوبر لعام 2018م في قاعة حكمت التابعة لمركز البحوث الإنسانية. وحضره بعض مؤسسي الجمعية، وتمّ التأكيد على تطوير أهداف الجمعية التي تتعلق بالأهداف الأولية للمؤسسة. أشار الدكتور محمد ولوي، أحد مؤسسي جمعية التاريخ الإيرانية، إلى أنّ هذا العام هو الذكرى العاشرة لتأسيس هذه الجمعية، كما أشار إلى برامج السنوات الخمس القادمة، وأعرب عن توقعاته بمواصلة...

الخطّة التی تمّ تنفیذها

إحياء تاريخ سجّاد فارس اليدوي من خلال التاريخ الشفهي

أجرت جامعة الفنون في شيراز، دراسة تحت عنوان «التاريخ الشفهي للسجاد اليدوي و العشائري لفارس»، تهدف إلى منع نسيان هذا الفن الإيراني الأصيل، بتكليف من المركز الوطني للسجاد في إيران. وفقاً لما قالته السيدة أكرم أوليائي مديرة هذا المشروع، تم إحصاء العديد من الغموض والسرد التاريخي عن السجاد اليدوي في فارس في سياق جمع التاريخ الشفهي من قبل الناشطين في هذا المجال. وفقا لموقع التاريخ الشفهي، محافظة فارس ومدينة شيراز، لديها تاريخ طويل في مجال حياكة...
1
...
 

التاريخ الشفهي والمزيد من الإهتمام بالتفاصيل

يتشكّل النص التالي على أساس قضية وتركيز وهما: ما هي الأعمال التي تدخل ضمن التاريخ الشفوي تأتي كنموذج لبقية الاعمال؟ لماذا تحتوي هذه الكتب على أنماط وما هي خصائصها؟ قال الكاتب والباحث في مجال التاريخ السيد قاسم ياحسيني معالجاً هذا الموضوع: لحسن الحظ ، إذا ما أردنا أن نتحدث عنه بدقة أكثر، يجب أن أقول إنّ الذكريات الشفهية نمت بشكل كبير في مختلف المجالات. لذلك الآن، و في أنواع مختلفة، يمكن توضيح الذكريات الشفهية بأمثلة متعددة. قبل بضعة أيام، قمت بتصنيف
ثلاثة كتب من المذكرات

«حَبّ الرّمان»، "ألست إيرانياً؟" و«ثلاثة عشر في سبعة»

من خلال دراسة هذا النص، سوف نتعرف على كتب «حبّ الرمان»، و«ألست إيرانياً» ؟" و«ثلاثة عشر في سبعة».هذه الكتب تحمل ذكريات عن فترة الحرب التي فرضها جيش صدام على الجمهورية الإسلامية. حبّ الرّمان يحتوي كتاب «حبّ الرمان» على مذكرات حسين كرامي. تم إعداد هذا الكتاب المؤلف من 414 صفحة في مكتب دراسات الثقافة والاستدامة في مدينة لرستان ونُشر عن طريق منشورات سورة مهر في عام 1396. أحد عشر فصلا من الفصول الاثني عشر من الكتاب، كل واحدة منها

الطلقة التي لم تنتصر بعد على الحياة

لم تُصنع بعد طلقة تنتصر على الحياة. حبّ الحياة هذا يُصغّر نار الحرب. يحقرها. وإن كانت الحربُ تأخذ اليفاعة من النساء، الأرواح من الرجال والطفولة من الأطفال، ولكن يبقى مصباح الحياة مضيئا حتى تحت الأسقف المنهدمة وتبقي الضوء أمام الانسان. إرادة الانسان لاستكمال الحياة بأي شكل كان هي اعلان رسمي من البشر لأصحاب الطلقات. تأتي الحرب لتأخذ الحياة، ولكن البشر هم ليس فقط لا يرضخون، بل يرتبطون بالحياة في أصعب الظروف ويتقدمون بها. حتى وإن كان كل ما يملكونه على
مقابلة مع السيدة نجمة جماراني،عنصر إغاثة في فترة الدفاع المقدس

مذكرات من أيام حصار مدينة آبادان و فدائي الإسلام

نجمة جماراني هي واحدة من الفتيات الشابات الناشطات طيلة 8 سنوات من الدفاع المقدس، إذ منذ بداية السنة الأولى من الحرب العراقية التي فرضت على إيران حتى نهايتها ، كانت إلى جانب الأنشطة الاجتماعية والثقافية الأخرى،قد تشارك في جهود الإغاثة في مناطق الحرب والمستشفيات في طهران. تواجدها أثناء الحصار الذي فُرض علي آبادان إبّان الحرب المفروضة و تعرفها علي مجموعة فدائي الإسلام آنذاك، كان السبب وراء تفقدها من قبل مراسل موقع تاريخ ايران الشفهي بإجراء مقابلة
عقد أول برنامج « ليلة مع كاتب»

بختياري دانشور برواية المذكرات

وفقاً لموقع تاريخ إيران الشفهي، أجري أول برنامج «ليلة مع كاتب» للراحل داود بختياري دانشوار من قبل مركز دراسات وبحوث الثقافة المستدامة في 12 من شهر اسفند لعام 1396 في صالة (تماشاخانه مهر) في المركز الفني. تحدث في هذا البرنامج ، مرتضي سرهنكي ، مؤسس مكتب الأدب وفن المقاومة  وداود أميريان كاتب قصصي وحامد خواجه وند ، ابن أخت الراحل بخيتاري دانشوار، عن ذكريات الكاتب. كاتب ماهر بجانب محارب شجاع كان المتحدث الأول السيد مرتضي سرهنكي وقال: قمنا بنشر