ذكريات من عمليات متعددة

سيرة "مهاجر الحب"

ريحانة محمدي
ترجمة: أحمد حيدري مجد

2020-1-6


مهاجر الحب، سيرة حياة الشهيد حميد رمضاني، صدر الكتاب دار سورة للنشرفي تاريخ 14 نوفمبر عام 2019م. وأشار مؤلف الكتاب، علي رضا مسرتي زميل الشهيد رمضاني في المقدمة: "في كتاب تاريخي ضخم، ظهر فصل جديد رومانسي للغاية. فقط مَن أدركوا أنّ أرواح الأبرياء هي بمثابة مراد، لتقودهم إلى الهجرة الكبيرة للوصول إلى الحبيب. لكن هذه الهجرة ليست رحلة عبر الجبال والسهول والطرق، ولا مروراً بالبلدات والقرى بل كانت أكبر من ذلك بكثير. الهجرة من داخل نفسك. نعم، يمكنك الهجرة من الداخل، لكن ليس من خلال أجنحة الآخرين! بل يزدهر عبر أجنحة السنونة العاشقة. إنّ عهد الحب هو أمر سهل، ولكن في النهاية ليس عمل كل شخص، بل تحتاج لطائر الطنان والتخلص من نيران نمرود. يجب على الرجل النبيل السير في هذا الطريق الرائع نحو الحب والبكاء والتفاني فيها. بدأ الشهيد الحاج حميد رمضاني علاقة حب داخلي في غرارة نفسه حيث واصل جهوده بثبات. كما ضحّي بالغالي والنفيس إبّان أحداث الثورة الإسلامية والدفاع المقدس وأخيراً نال ما تمناه وهي الشهادة.

كتاب مهاجر الحب هو عبارة كتاب موثق لهجرة رومانسية. الكتاب حصيلة ثلاث سنوات من البحث وأكثر من 100 ساعة من المقابلات (بما في ذلك 36 ساعة من المقابلات بجهود محمد رضا رشيدي و 10 ساعات من المقابلات بهمة بهزاد شيخي) وأيضاً مجموعة من الوثائق المكتوبة وغير المكتوبة من عائلة وأصدقاء الشهداء والأجهزة مثل مؤسسة شهداء الثورة الإسلامية ومركز وثائق الدفاع المقدس، وقد تم اختيار عدد منها وإدراجها في القسم الأخير من الكتاب. لإطلاع المهتمين، يتم ذكر مصدر معظم المذكرات في هوامش الكتاب. وعلى الرغم من أن تقديم الشهيد العزيز يستحق أشياء أفضل وأكبر، إلا أنني آمل أن يكون هذا الكتاب هدية صغيرة ومتواضعة مقابل عظمة وجوده".

السيرة الذاتية هي واحدة من التقسيمات الفرعية للتاريخ الشفوي. بدأ الفصل الأول من طفولة وشهادة الشهيد رمضاني منذ العام  1962م، حيث روى قصة تغيير اسمه من شاهرخ إلى حميد في مقابلة مع والده. يحتوي الفصل الرابع من الكتاب علي ستة فصول، يذكر فيها مذكرات جبهات مدينة سوسنكرد مع مذكرات عملية فتح المبين، وبيت القدس، وعدة عمليات أخرى. كما يستمر الفصل السادس عبر ذكريات عمليات خبير وبدر ووالفجر 8 وينتهي باستشهاد الشهيد رمضاني في العام 1988م. ويختتم بصور ووثائق ونص مقابلة مع العميد أحمد غلام بور والعميد بهنام شهبازي متحدثان عن حميد رمضاني.

النصّ الفارسي



 
عدد الزوار: 3262


التعليقات

 
الاسم:
البريد الإلكتروني:
التعليق:
 
ملاحظة واردة

اللغة وأسلوب الكلام في السرد الشفهي

إن تسجيل السرديات الشفوية من حقبة الحرب ليس مجرد تسجيل للأحداث، بل هو حفظٌ لتراثٍ حيٍّ وثمين؛ تراثٌ تُنسج في نسيجه ذكريات وتجارب وثقافة ومعتقدات رجالٍ أعمتهم الأحداث، فضحوا بحياتهم من أجل وطنهم.
الأركان الثلاثة للتاريخ الشفوي؛

تحليل مفاهيم "الزمن" و"المكان" و"الراوي" في عملية المقابلة

التاريخ الشفوي، كمنهج بحثي، ليس مجرد جمع بيانات، بل هو عملية إنشاء وثيقة تاريخية. جوهر هذه المنهجية هو المقابلة. تعتمد جودة المقابلة على فهم المُحاور للمفاهيم الثلاثة المترابطة: الراوي، والزمن، والمكان.

ذكريات زوجة الشهيد السيد محمد علي جهان‌آرا

حول حفل زفافهما
اتصل محمد وتحدثنا عن موعد الزفاف الرسمي. اتفقنا على إقامة حفل زفاف بسيط في منزلنا في التاسع من سبتمبر، الذي كان يصادف عيد ميلاده. بالطبع، كانت هذه المصادفة صدفة، ولم تكن مُخططًا لها. في صباح يوم الزفاف، حضر محمد. اشترى الفاكهة للحفل، وكنتُ قد اشتريتُ الحلويات في اليوم السابق. في ذلك اليوم، ارتدى قميصًا أبيض لم يكن جديدًا.

زباني تاريخ ميں سچ اور جھوٹ

 ان حكايات ميں تبديلي سے يہ سوال پيدا ہوتا ہے كہ ہم كس چيز كو بنياد قرار ديں؟ اور ہميں قضايا كي ضرورت بھي ہوتي ہي۔ يہ قضايا، نظريات بناتے ہيں اور اسي طرح كسي نظريہ كي تصديق يا ترديد كرتے ہيں