Memory Writing Road Is Slippery, Please Be Careful!

Hamid Ghazvini
Translated by Ruhollah Golmoradi

2018-9-22


One of the harm that has always threatened profession of memory writing and oral history is simplistic and carelessly approach to "interview" as the most fundamental part of oral history.
In recent years, with growth of mass media and expansion of cyberspace and increasing interest in historical subjects, we are witnessing activity of the media (written and digital) that through poorly conducted interviews, which apparently are aimed at disseminating unconsidered or less-known memories and information about contemporary history, a wave of misleading, sometimes incorrect and inaccurate contents leads to minds and eyes of the audience.

 

 

These interviews often suffer from a variety of injuries, due to scientific and professional weakness of interviewers. For example, sometimes after passing time and variety of events, the narrator mistakes unconsciously in chronology or exact expression of a memory that the interviewer must make him realize about his/her mistake, and because he/she lacks the least information in that field skirt around subject and neglect a gross error; it results in creating a misleading and incorrect document that if no one notice it, it will have irreversible consequences and if they recognize the narrator's error, they would surely have an incorrect judgment about him/her and all his/her narratives.

Also, in some cases because of weak memory of the narrator, many memories are forgotten that the interviewer should help him/her, but ignorance and inability of the interviewer prevents doing so.

In addition, we often see some questions that are basically false and distort the narrator and audience. For example, it is asked, "How was Mr. X behavior with Marxist groups in the Qasr prison?" While the person was not in prison at the time and the narrator had been with him in another prison. Or it is said, "Why was Mr. X in opposition group regarding to story of investigating lack of competence of Abolhasan Bani-Sadr?" while the referred person was not at that time in Parliamentary at all. Or it is asked, "Why was commander of X military command opposed to X operation?" while the person at that time did not have such a responsibility and served elsewhere.

In fact, such mistakes indicate a simplistic look at interview and lack of accountability in producing a historical document.

Interestingly, the same people in their interviews discuss issues and events from the past that in many of them irresponsibility are criticized and reviewed, but they themselves do not act responsibly about what they are doing. Repetition of these errors will, after all, reduce position of such individuals and programs and lead to distrust of the audience.
It should remind of the friends that road of memory writing and oral history is slippery, there is a risk of reversal and falling down, please be careful and move in safe speed.



 
Number of Visits: 3883


Comments

 
Full Name:
Email:
Comment:
 

Destiny Had It So

Memoirs of Seyyed Nouraddin Afi
It was early October 1982, just two or three days before the commencement of the operation. A few of the lads, including Karim and Mahmoud Sattari—the two brothers—as well as my own brother Seyyed Sadegh, came over and said, "Come on, let's head towards the water." It was the first days of autumn, and the air was beginning to cool, but I didn’t decline their invitation and set off with them.
Oral History School – 7

The interviewer is the best compiler

According to Oral History Website, Dr. Morteza Rasoulipour in the framework of four online sessions described the topic “Compilation in Oral History” in the second half of the month of Mordad (August 2024). It has been organized by the Iranian History Association. In continuation, a selection of the teaching will be retold:
An Excerpt from the Narratives of Andimeshk Women on Washing Clothes During the Sacred Defense

The Last Day of Summer, 1980

We had livestock. We would move between summer and winter pastures. I was alone in managing everything: tending to the herd and overseeing my children’s education. I purchased a house in the city for the children and hired a shepherd to watch over the animals, bringing them near the Karkheh River. Alongside other herders, we pitched tents.

Memoirs of Commander Mohammad Jafar Asadi about Ayatollah Madani

As I previously mentioned, alongside Mehdi, as a revolutionary young man, there was also a cleric in Nurabad, a Sayyid, whose identity we had to approach with caution, following the group’s security protocols, to ascertain who he truly was. We assigned Hajj Mousa Rezazadeh, a local shopkeeper in Nurabad, who had already cooperated with us, ...