A Cut from Daily Notes of Ashraf al-Sadat Sistani
Friday, 6th of Khordad 1363 (May 27, 1984)
Selected by Faezeh Sasanikhah
Translated by M. B. Khoshnevisan
2022-6-14
I have been sitting in a corner and am listening to the prayer sermon when a German journalist approaches me; along with a translator who is an Iranian student. The reporter asks me: "Are you the mother of a martyr?"
-Yes
-Do you have any photo of your martyr?
-I have a poster from him.
When I showed him the poster, he took a photo from me without getting a permission. I became upset; but I said nothing. He asks, "Aren't you upset that your child has been martyred?
-Thanks God that I have a share in this great work, because a great work needs a great price. We want to save our religion, our honor from the plunderers, and it will not be possible without sacrifice.
-Do you have any more children?
-6, I am ready to be sacrificed with them.
-Do you have any other child who is now at front?
-Yes I have a son who is both a member of IRGC and a student. He studies in Electricity in Sharif Industrial University. He is sometimes in the war zone and sometimes in the university.
-What if he is martyred?
-I have answered to this question?
I tell the translator:
I have a brother who lives in Austria. He originally resides in Austria and his family is also there. He came to Iran last summer. His way of thinking is different from mine. He told me, "I will send a letter of invitation. Send your children one by one to me and deliver doctors and engineers."
I thanked him and said, " I do not change the logo on the chest of "Mahdi" with any title. They can study here, but you can also ask themselves; If they came, I have nothing to say."
Afsaneh Said, "Dear uncle, we have been born here, we have grown up here and we will die here."
When my words finished, I see that the student was translating my words while crying.
After a while, a foreign magazine on its back cover prints my photo and the magazine is delivered to my nephew – Babak – in Austria.[1]
[1] Mosavat (Sistani), Ashraf al-Sadat, Beside Khayyen River, Daily Notes of a Mother, Tehran, The Art Center Publications, 1373 (1994), P. 96.
Number of Visits: 3089








The latest
- The text of the Imam’s declaration and the exemption from polytheists in 1969
- Mourning for Faiziyeh Seminary
- Frank E. Maestrone
- Tabas Fog
- The Embankment Wounded Shoulders – 1
- Oral History News of Esfand 1403 (Feb 19th to March 21st 2025)
- Gol Mohammad Shekari’s Memory
- Feyzieh Seminary Accident Narrated by Dr. Mohammad Baqir Ketabi
Most visited
- An Excerpt from the Memoirs of General Mohammad Jafar Asadi
- Da (Mother) 143
- Oral History News of Esfand 1403 (Feb 19th to March 21st 2025)
- Gol Mohammad Shekari’s Memory
- Feyzieh Seminary Accident Narrated by Dr. Mohammad Baqir Ketabi
- The Embankment Wounded Shoulders – 1
- Tabas Fog
- Mourning for Faiziyeh Seminary
The credibility of the commanders
According to the Iranian Oral History website, the “Conclusion of the Fourth National Conference on the Oral History of the Sacred Defense and Resistance” was held on Saturday morning, March 24, 2025, in the presence of oral history activists, in the Qalam Hall of the ...Excerpt from the Memoirs of Mehdi Chamran
The Journey of the Members of the Supreme Islamic Shia Council of Lebanon to Iran"... At that time, Dr. Mostafa Chamran had not yet arrived in Iran; he was still in Lebanon. We were eagerly anticipating his arrival… One day, while I was walking through the corridors of the Prime Minister’s Office—since my duties during those days were predominantly based there— ...
A House Colored with Sacrifice
Stepping into a house that smells of sacrifice and courage is not something that can be easily described. In this house, every wall has a story of courage and as if time had stopped. Our meeting with the mother of martyr Sarlak was a meaningful and emotional moment. A patient and steadfast woman welcomed us with a smile that revealed a deep longing for her martyred son.The Uprising in Amol
On the 6th of Bahman 1360 (January 26, 1982), one of the most significant political-security events following the victory of the Islamic Revolution occurred. This was the assault on the city of Amol by a faction of the Communist Union of Iran, known as the Sarbedaran or Jangali. Their target was to seize control of the city, particularly attacking the Islamic Revolutionary Guard Corps and Basij bases.
