Rationalization of Oral History Books (part III)

Rationalization Is Variable Over Time

Akram Dashtban
Translated by: Fazel Shirzad

2018-06-12


Note: Following report is based on an invitation in which history experts are asked questions about oral history. In this regard, one of experts, as his perspective, has answered to one of questions titled "The amount of rationalization and appendix in oral history books". We'll read these comments as follows.

 

In an interview with Iranian oral history website, Seyed Qasem Yahusseini, writer and researcher of history, spoke about rationalization: "The rationalization is explanation and description of ambiguous contents of a text that appears in the footnote or appendix. Rationalization about photo also includes a description of historical photographs and information on place, time and photographer.

He believed that rationalization is relative, and added: "Rationalization are different among people. If a book, for example, is written for students, there is a different way of rationalization in writing the book by researchers. In fact, rationalization is different over historical times. If an author wrote a book about Gholam Hossein Sa'edi or Dr. Ali Shariati in 1360, s/he wouldn't need for a rationalization, but today if a book is written about Shariati, many topics should be rationalized in footnote or the end of book. In other words, rationalization is a floating issue that is different according time and place. For example, if you write a book about province Bushehr, you do not need rationalization to explain places, but if it is a country issue, places and other parameters should be rationalized.

Yahusseini went on to say that oral memory is a subset of oral history, and rationalization is not same in these two formats, and added: "The book's rationalization should not be long. All the terms should not be mentioned in it, except in rare cases; in the manner in which author himself/herself has gained that information. For example, Raheem Raisnia published a book titled "The Last Bulwark of Liberty". This book included the series of articles by Seyed Ja'far Pishevari published in Haghighat[1] newspaper and its publisher named Seyed Mohammad Dehghan. Raisinia, at the end of book of Seyed Ja'far Pishevari, introduced newspaper Haghighat and Seyed Mohammad Dehghan and presented piece of information that was published for first time; or appendix of Mohsen Kazemi's books [1]which is as an independent investigation.

He explained in more detail about the amount of rationalization in books: The text should be so perfect that it does not need to be rationalized, the text included in the footnote should be brief and minimal. If something is written by referring to generations, places or people, it should be mentioned in general terms, and if rationalization is about geographic location, it should be mentioned alphabetically.

Yahusseini further referred to rationalization of photographs in oral history books and said: "If a photo is rationalized accurately, it will become a document in which you must mention location, persons in the photo, the date of the photograph and, as far as possible, the name of the photographer."

He goes on to say that rationalization is considered as a advantage of a work:" In the past, it was a very difficult task to rationalize, but today it's easy to do by using internet and various research sites. Rationalization allows addresses to get acquainted with characters, and gaining references and additional resources as well. The more book is power in providing references and resources, the more book is valuable text for readers. Of course, author must be careful that rationalization of book not to be an inappropriate one.

Iranian oral history website asks question to experts about oral history, and publish responses to readers. Total responses will have remarkable results. If you have any questions, please feel free to submit it via this page to read comments from experts of oral history!

 


[1] Reality



 
Number of Visits: 2565


Comments

 
Full Name:
Email:
Comment:
 

Radio Abadan and the Sad Story of Khorramshahr

The comrades from the Khorramshahr Revolutionary Guards were very brave people. When Khorramshahr was occupied by the enemy, they sometimes went beyond the sight of the enemy to gather information and reconnaissance, and reached the farthest alleys and occupied neighborhoods. The information thus obtained from the situation of the invading forces and how they were stationed in the homes of the people of Khorramshahr and the equipment and communication of the occupying mercenaries ...

Significance and Function of Oral History in Documenting Organizational Knowledge and History – 2

Dr. Abolfazl Hasanabadi, Dr. Habibollah Esmaeeli and Dr. Mehdi Abolhasani participated in the fifth meeting out of the series of meetings on oral history in Iran hosted by Mrs. Mosafa. In the meeting set up in the History Hallway of the Clubhouse, they talked about “the significance and function of oral history in documenting organizational knowledge and history”. In continuation of the show, the host invited Dr. Hasanabadi to continue talks about ...

Book review: “Line of Blacksmiths”

Autobiographical memoirs of a young man from Dezful during the imposed war The "Line of Blacksmiths" uses a beautiful front cover which enjoys elegance and taste in its design; as the selected text on the back cover is proof of the authenticity and belief that shows the Iranian combatant proud and the real winner of the imposed war: "I went to get my gun. They were looking at me. Their crying and begging increased.

Excerpts from Memoirs of Abdullah Salehi

On the 28th of September 1980, in the back alleys of the Taleghani [Khorramshahr] neighborhood, we clashed with Iraqi artillery. Speed of action was important. If we reacted late, the rackets would hit us. Sometimes I lurked behind the alleys so that I could surprise the Iraqis. In one of these ambushes, I turned off the car so that they would not hear his voice. I was waiting for the head of the truck to be found across the street.