کشف الحقیقة من قلب الذکریات والمشاهدات

وجهتا نظر في التاريخ الشفهي لاقتحام السفارة الأمريكية

يقول الخبراء إنّ تسجيل التاريخ الشفهي من قبل الطبقات المؤثّرة في الاستيلاء على السّفارة الأمريكية سوف يكمل التاريخ الشفهي للطلاب التابعين لنهج الإمام الراحل. كما يجب أن نلتزم بتفسير هذه الوقائع بدقة ومن زوايا مختلفة. خاص موقع تاريخ الشفوي إيراني ، بعض الأحداث التاريخية، مثل الحرب والثورة، لا تصبح بالية أبداً، وتأثيرها ويبقى ضوءها مضيئاً على مدى عقد أو حتى قرون. كما أنه  قد يحدث أحياناً شيء ما على هامشها، وهو ليس أقل من ثورة.  كان الإستيلاء علي...

تقدیم ودراسة کتاب «حدیث الزمان»

دور التاريخ الشفهي في التعرف على الشخصية المؤثرة

خاص لموقع تاريخ إيران الشفوي، عقدت جلسة تقديم ودراسة كتاب «حديث الزمان» والذي يتضمّن ذكريات حجة الإسلام والمسلمين سيد هادي خسروشاهي والذي جمعه وأعدّ له السيد حميد قزويني، في مساء يوم الأحد، الموافق 4 نوفمبر لعام 2018م في دار أهل القلم التابعة لمؤسسة بيت الكتاب. كما تحدّث في هذا الإجتماع كلّ من حجة الإسلام خسروشاهي وعلي ططري، مدير مركز التوثيق لمكتبة ومتحف مجلس الشورى الإسلامي. من طالب في الحوزة حتي الكتابة قال حجة الإسلام والمسلمين هادي...

أهمية ممارسة طرح الأسئلة لمقابلات التاريخ الشفهي

قال الدكتور مرتضى نورايي، في الدورة الثانية من الدورة التدريبية المهنية الأولى ،«التاريخ الشفهي مع نهج الثقافة الشعبية»: إنّ عملية طرح الأسئلة تعتبر من ميزات المحاور والتي تعود لإلمام الشخص بالموضوع . عندما تكون ملمّاً بالموضوع، حينها يمكنك هندسة الأسئلة. نفضل عادةً إجراء مقابلات مفتوحة في التاريخ الشفهي حتى نتمكن من طرح الأسئلة في أي وقت. ولكن يجب أن يكون لديك بالفعل أسئلة محورية من قبل. قد يكون  لديك 10 أسئلة محورية حيث ستنبثق منها عشرات...

لیالی الذاکرة فی نسختها المئتین والسادسة والتسعین

ذكريات من مفاخر الطيارين

خاص موقع تاريخ إيران الشفوي، عقدت مراسم ليالي الذاكرة المئتين والسادسة والتسعين، مساء يوم الخميس الموافق 25 من أكتوبر لعام 2018م في صالة سورة الفنية. حيث قام في هذا البرنامج كلّ من، حسين كاتوزيان وعلي رضا نمكي ومحمود محمودي ببيان بطولات الطيارين أبّان فترة الدفاع المقدس. مهمة الشهر التي استغرقت سنة كاملة كان الراوي الأول للبرنامج الطيّار حسين كاتوزيان. حيث قال:« قبل شهر من الحرب، كُلّفتُ بمهمة من قبل رئاسة الجمهورية آنذاك والقائد الأعلي للقوات...

الممر الأول للتاريخ الشفهي لكلية الهندسة المعمارية بجامعة شهيد بهشتي

خاص موقع تاريخ إيران الشفوي، أزيح الستار عن مشروع «التاريخ الشفهي لكلية الهندسة المعمارية والتخطيط العمراني لجامعة إيران الوطنية (شهيد بهشتي) وذلك بحضور الخريجين والأساتذة في الهندسة المعمارية لجامعة الشهيد بهشتي ومديري هذا المشروع، في مساء يوم 18 من اكتوبر لعام 2018م في صالة فرخي يزدي في بستان متحف القصر. أهمية التاريخ الشفهي في السلام العالمي قال المهندس سيد علي رضا قهاري، مدير مجموعة البحث والحوار في مشروع «التاريخ الشفهي لكلية الهندسة...

ما هي أسباب قلة إجتماع المؤرخون ببعضهم؟

خاص موقع تاريخ إيران الشفهي، عُقد الاجتماع العام لجمعية التاريخ الإيرانية بحضور أعضاء الجمعية في 18 من اكتوبر لعام 2018م في قاعة حكمت التابعة لمركز البحوث الإنسانية. وحضره بعض مؤسسي الجمعية، وتمّ التأكيد على تطوير أهداف الجمعية التي تتعلق بالأهداف الأولية للمؤسسة. أشار الدكتور محمد ولوي، أحد مؤسسي جمعية التاريخ الإيرانية، إلى أنّ هذا العام هو الذكرى العاشرة لتأسيس هذه الجمعية، كما أشار إلى برامج السنوات الخمس القادمة، وأعرب عن توقعاته بمواصلة...

الخطّة التی تمّ تنفیذها

إحياء تاريخ سجّاد فارس اليدوي من خلال التاريخ الشفهي

أجرت جامعة الفنون في شيراز، دراسة تحت عنوان «التاريخ الشفهي للسجاد اليدوي و العشائري لفارس»، تهدف إلى منع نسيان هذا الفن الإيراني الأصيل، بتكليف من المركز الوطني للسجاد في إيران. وفقاً لما قالته السيدة أكرم أوليائي مديرة هذا المشروع، تم إحصاء العديد من الغموض والسرد التاريخي عن السجاد اليدوي في فارس في سياق جمع التاريخ الشفهي من قبل الناشطين في هذا المجال. وفقا لموقع التاريخ الشفهي، محافظة فارس ومدينة شيراز، لديها تاريخ طويل في مجال حياكة...

نقد ناتج الحوار

لماذا لا يمكن اعتبار أي مقابلة، مقابلة تاريخ شفهي؟

  خاص موقع تاريخ إيران الشفوي، عُقد إجتماع تعريف ونقد كتاب «في هاوية الحادث» بحضور الدكتور علي أكبر اعتماد، راوي الكتاب ومحمد حسين يزداني راد، المحاور ومحرر الكتاب، شفيقة نيك نفس وغلام رضا عزيزي، ناقد، في تاريخ 26 سبتمبر لعام 2018م في دار أهل القلم التابعة لمؤسسة بيت الكتاب. الطرق والأساليب المتخذة لإجراء المقابلة في بادئ الأمر أشارالسيد يزداني راد إلى أنّ كتاب «في هاوية الحادث» إتخذ مساراً حتي تمت طباعته و قال أيضاً : يجب أولاً تقديم...

برنامج لیالی الذکریات المئتین والخامسة والتسعون

ذكريات معركة فيلق الإمام الحسين (عليه السلام) في عمليات كربلاء 3

خاص موقع التاريخ الشفوي الإيراني، أقيم برنامج ليالي الذكريات للدفاع المقدس في نسختها المئتين والخامسة والتسعين في مساء يوم الخميس الموافق الـ 27 من سبتمبر لعام 2018م في صالة سورة الفنية. حيث تحدث في هذا البرنامج كل من السيد حسين رضايي، أحمد موسوي، غدير علي سرامي، علي شاه نظري ومحمود نجيمي عن ذكرياتهم في عمليات كربلاء 3. استكملت عمليات والفجر 8 مع كربلاء 3 كان الحاج حسن رضايي الراوي الأول للبرنامج، مسؤول محور العمليات في عمليات كربلاء 3. وقال: « كان...

عقد برنامج لیلة الذکریات الرابعة بحضور قائد الثورة

إحياء مذكرات الدفاع المقدس، لمنع السرد غير الصحيح للتاريخ

خاص موقع التاريخ الشفهي الإيراني، تم عقد برنامج ليلة الذكريات الرابعة بحضور قائد الثورة، في يوم الأربعاء الموافق 26 سبتمبر لعام 2018م في حسينية الإمام الخميني (رحمه الله). أعلن مركز المعلومات التابع لمكتب الحفاظ و نشر أعمال آية الله السيد علي خامنئي أنه و تزامناً مع أسبوع الدفاع المقدس و علي أعتاب ذكري فك حصار مدينة آبادان، التقي عدد من القادة والأسري والمقاتلين والفنانين مع قائد الثورة الإسلامية. في بداية هذا البرنامج، عبّر عدد من قدامى الحرب عن...
...
13
...
 

الفرق بين الذكري والتاريخ الشفوي

ومن الجدير بالذكر أن وجود فرق بين الذكري (بما في ذلك الذكري الشفوية المكتوبة وحتى الذكري المكتوبة لما سئل وسمع) والتاريخ الشفوي لا يعني بالضرورة تفضيل أحدهما على الآخر، لأن كل واحد من هذين "المتذكر" و"المسترجع" له أهميته وصلاحيته الخاصة ويوفر للباحثين موضوعا خاصا. الذكري (سواءً كانت منطوقة أم مكتوبة) مبنية أساسًا على "أنا" صاحبها.

محاسن ومساوئ المقابلة الناجحة

لفهم أفضل لمشاكل إنتاج كتاب يتناول موضوع التاريخ الشفوي أو المذكرات، أجرى موقع التاريخ الشفوي حوارات قصيرة مع بعض الخبراء والممارسين، وسيتم عرض نتائجها للقراء على شكل ملاحظات موجزة وعلى عدة أجزاء.
مقتطف من ذكريات مرتضي قرباني

المرحلة الأولى من عملية محرم

بدأت العملية في العاشر من محرم (28 أكتوبر 1982) بشعار "يا زينب (س)". نحن أعطينا الشعار عبر اللاسلكي لقادة الكتائب والوحدات كالتالي: "لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، يا زينب، يا زينب (س)". نُفذت العملية في ثلاث مراحل.

زباني تاريخ ميں سچ اور جھوٹ

 ان حكايات ميں تبديلي سے يہ سوال پيدا ہوتا ہے كہ ہم كس چيز كو بنياد قرار ديں؟ اور ہميں قضايا كي ضرورت بھي ہوتي ہي۔ يہ قضايا، نظريات بناتے ہيں اور اسي طرح كسي نظريہ كي تصديق يا ترديد كرتے ہيں