Mandelas book hits Iranian bookshelves
20 February 2012
Conversations with Myself by Nelson Mandela has been rendered into Persian by Ali Akbar Abdolrashidi. Etelaat publication center has released the book in the Iranian market.
IBNA: In this gripping narrative, Mandela talks of what brought him to this point in his life and why he feels so much committed to his historic-national mission.
The title of the Persian rendition of the book is Mandelas Words and Thoughts so far as the original title does not convey the truth about the book to Persian readers, maintains the translator.
The book is Mandelas biography in a novel format. Journals kept on the run during the anti-apartheid struggle of the early 1960s; diaries and draft letters written in Robben Island and other South African prisons during his twenty-seven years of incarceration; notebooks from the postapartheid transition; private recorded conversations; speeches and correspondence written during his presidency—a historic collection of documents archived at the Nelson Mandela Foundation is brought together into a sweeping narrative of great immediacy and stunning power.
In Conversations with Myself, Mandela has created his own literature named after him. His 1994-released Long Walk to Freedom is one of his bestselling books. Since his release in 1990 from 27 years of incarceration, he has attended thousands of TV interviews, speeches, sermons and press conferences.
In Conversations with Myself, readers are welcome to Mandelas untold stories about his personal life in a riveting style never seen before in his works. The book is arranged in four parts: Pastoral, Drama, Epic, and Tragicomedy.
Number of Visits: 4167
The latest
Most visited
How to send Imam's announcements to Iran
In the first part, the issue of funds, Hajj Sheikh Nasrallah Khalkhali - who represented most of the religious authorities - was also the representative of Imam. In Najaf, there was a money exchange office that cooperated with the money exchange offices in Tehran. Some of the funds were exchanged through him.Operation Beit al-Moqaddas and Liberation of Khorramshahr
After Operation Fat’h al-Mobin, we traveled to Kermanshah and visited Sar-e-Pol-e-Zahab before heading to Ilam. During Operation Beit al-Moqaddas, the 27th Brigade was still receiving support from the West. We maintained contact with individuals who had previously worked in Area 7 and were now leading the brigade. It was through these connections that I learned about Operation Beit al-Moqaddas.Memoirs of Hujjat al-Islam Reza Motalebi
Hujjat al-Islam Reza Motalebi is a cleric from Isfahan. Before the revolution, he was the imam of the Fallah Mosque – which was later renamed Abuzar Mosque. By his presence and efforts, Abuzar Mosque soon became a base for supporters of the Imam and the revolution. After the victory of the revolution, he played a role in uniting forces and maintaining political vitality in southwest Tehran.The Necessity of Receiving Feedback in Oral History
Whenever we engage in a task, we naturally seek ways to evaluate our performance — to correct shortcomings and enhance strengths. Such refinement is only possible through the feedback we receive from others. Consider, for instance, a basketball player whose shots are consistently accurate; should he begin shooting blindfolded, his success rate would rapidly decline, as he would be deprived of essential feedback from each attempt.
