"Interview with history" hits Iranian bookshelves



5 March 2012

"Interview with history", a book holding Oriana Fallacis interviews, has been released in Iran. The book is translated into Persian by Nasir Al-sadat Salami.

IBNA: In these interviews Oriana Fallaci one of the most well- known journalists of the last half of the twentieth century confronted a whole host of powerful figures, including Henry Kissinger, Indira Gandhi, Gaddafi, Arafat, Golda Meir, Deng Xiaoping. The book was published in 1976 and almost all of these leaders are no longer on the world - scene.

Gholamreza Imami has edited the Persian translation, penned an introduction to the book and has included a short biography of every figure at the beginning of every interview.

The book is translated from its Italian version into Persian.

Oriana Fallaci was an Italian journalist, author, and political interviewer. A former partisan during World War II, she had a long and successful journalistic career. Fallaci became famous worldwide for her coverage of war and revolution, and her interviews with many world leaders during the 1960s, 1970s and 1980s.

She has authored books including "Letter to a Child Never Born", "If the Sun Dies", "Penelope at War", "A Man" and "The rage and the pride".

The Persian translation of "Interview with history" has been marketed in Iran in 408 pages.



 
Number of Visits: 4674


Comments

 
Full Name:
Email:
Comment:
 
Experts’ Answers to Oral History Questions

100 Questions/13

We asked several researchers and activists in the field of oral history to express their views on oral history questions. The names of each participant are listed at the beginning of their answers, and the text of all answers will be published on this portal by the end of the week. The goal of this project is to open new doors to an issue and promote scientific discussions in the field of oral history.
Book Review:

Oral History of 40 Years

One of the main hypotheses regarding the reason for the growth and expansion of oral history in the modern era relates to the fact that oral history is the best tool for addressing lesser-known topics of contemporary history. Topics that, particularly because little information is available about them, have received less attention.

Omissions in the Editing of Oral History

After the completion of interview sessions, the original recordings are archived, the interviews are transcribed, proofread, and re-listened to. If the material possesses the qualities required for publication in the form of an article or a book, the editing process must begin. In general, understanding a verbatim transcription of an interview is often not straightforward and requires editing so that it may be transformed into a fluent, well-documented text that is easy to comprehend.
Experts’ Answers to Oral History Questions

100 Questions/8

We asked several researchers and activists in the field of oral history to express their views on oral history questions. The names of each participant are listed at the beginning of their answers, and the text of all answers will be published on this portal by the end of the week. The goal of this project is to open new doors to an issue and promote scientific discussions in the field of oral history.