Sacred Defense book to be rendered into English, Arabic
20 November 2011
Sacred Defense Values Publication and Preservation Organization in Mazandaran Province will translate two of its publications into English and Arabic.
IBNA: In an interview with IBNA, Javad Sahraei, publication manager of the organization, said the chosen books are Red Snow by Hussein Mortazavi Kiasari and Four Seasons by Ali Akbar Khavarinejad.
As he said, the translations will be prepared by prominent English and Arabic language masters of the province. The final renditions will be put on public display at the 25th Tehran international Book Fair.
The Four Seasons is martyr Jafar Shirsavar's memoir. Together with martyr Dr Mostafa Chamran, Shirsavar was involved in Sousangerd and Hoveizeh missions.
Red Snow, on the other hand, is based on the memories of martyr Habibolah Eftekharian's wife about his position in Marivan, Kurdistan.
Number of Visits: 4986
The latest
- Third Regiment: Memoirs of an Iraqi Prisoner of War Doctor – 11
- 100 Questions/10
- The 23rd Commemoration Ceremony of the Martyrs of the Ansar al-Rasul Battalion Held
- A Narrative of Pakistani Pedestrian Pilgrims of Arbaeen in Sistan and Baluchestan
- Oral History Methodology/National Archives and Library Organization of Iran, Archives Research Institute
- Third Regiment: Memoirs of an Iraqi Prisoner of War Doctor – 10
- 100 Questions/9
- Oral History News – Aban 1404
Most visited
- The Relationship between “Religious Jurisprudence” and “Oral History”
- Oral History News – Aban 1404
- Oral History Methodology/National Archives and Library Organization of Iran, Archives Research Institute
- 100 Questions/9
- Third Regiment: Memoirs of an Iraqi Prisoner of War Doctor – 10
- A Narrative of Pakistani Pedestrian Pilgrims of Arbaeen in Sistan and Baluchestan
- The 23rd Commemoration Ceremony of the Martyrs of the Ansar al-Rasul Battalion Held
- 100 Questions/10
100 Questions/6
We asked several researchers and activists in the field of oral history to express their views on oral history questions. The names of each participant are listed at the beginning of their answers, and the text of all answers will be published on this portal by the end of the week. The goal of this project is to open new doors to an issue and promote scientific discussions in the field of oral history.The Importance of Pre-Publication Critique of Oral History Works
According to the Oral History website, a meeting for critique and review of the book “Oral History: Essence and Method” was held on Monday morning, November 10, 2025, with the attendance of the book’s author, Hamid Qazvini, and the critics Mohammad Qasemipour and Yahya Niazi, at the Ghasr-e Shirin Hall of the National Museum of the Islamic Revolution and Sacred Defense.Challenges of Interviewing in Oral History
After years of studying the theoretical foundations of oral history, conducting numerous interviews and going through their post-interview stages, as well as reading the available body of oral history literature, I was eventually given the opportunity to evaluate the edited versions of dozens of oral history projects.Comparing the Narratives of Commanders and Ordinary Combatants in the Sacred Defense
An Analysis of Functions and ConsequencesThe experience of the Sacred Defense cannot be comprehended merely through statistics or official reports; what truly endures from war are the narratives of those who stood upon its frontlines. These narratives, however, vary significantly depending on one’s position, responsibilities, and lived experience.
