Fading Iranian identity led to Persian language decline in Caucasus


2015-9-13


According to IBNA correspondent, the First Symposium on Cultural Exchanges between Iran and the Caucasus in the Modern Era was held on Monday, August 31, 2015, in the Center for the Cultural Studies of Asia; Institute of Humanities and Cultural Studies and the Center from Strategic Studies of Iran’s Ministry of Interior.

In this event, Kaveh Bayat (Historian and translator); Seyyed Saeed Jalali (PhD, Research Assistant of Center for Strategic Studies and Training Department of the Ministry of Interior); Goudarz Rashtian (faculty member of the Global Studies at Tehran University) and Elham Malekzadeh (Faculty member at the Institute for Humanities and Cultural Studies, and the Secretary of Science at the Symposium) delivered speeches.

Bayat presented an article entitled “Review of the Caucasus Cultural Conflicts in the Contemporary Period”. Referring to the newspapers of Qajar era, he said: “In the first two decades of the twentieth century, suggestions about changes in the attitudes of Caucasians were discussed in some Iranian magazines, particularly those published abroad. However, these points never exceeded simple hints and were mostly related to the decline of the status of Persian language in that region rather than to Iranian identity.”

On the other hand, Elham Malekzadeh, historian, said that she believes Nasser al-din Shah’s memoires from his travels abroad suggest that the people of that region warmly welcomed this Iranian king.
 



 
Number of Visits: 4822


Comments

 
Full Name:
Email:
Comment:
 
Book Review:

Oral History of 40 Years

One of the main hypotheses regarding the reason for the growth and expansion of oral history in the modern era relates to the fact that oral history is the best tool for addressing lesser-known topics of contemporary history. Topics that, particularly because little information is available about them, have received less attention.

Omissions in the Editing of Oral History

After the completion of interview sessions, the original recordings are archived, the interviews are transcribed, proofread, and re-listened to. If the material possesses the qualities required for publication in the form of an article or a book, the editing process must begin. In general, understanding a verbatim transcription of an interview is often not straightforward and requires editing so that it may be transformed into a fluent, well-documented text that is easy to comprehend.
Experts’ Answers to Oral History Questions

100 Questions/8

We asked several researchers and activists in the field of oral history to express their views on oral history questions. The names of each participant are listed at the beginning of their answers, and the text of all answers will be published on this portal by the end of the week. The goal of this project is to open new doors to an issue and promote scientific discussions in the field of oral history.

The Role of Objects in Oral Narrative

Philosophers refer to anything that exists—or possesses the potential to exist—as an object. This concept may manifest in material forms, abstract notions, and even human emotions and lived experiences. In other words, an object encompasses a vast spectrum of beings and phenomena, each endowed with particular attributes and characteristics, and apprehensible in diverse modalities.