Daughter of Sheena (49)
2015-9-20
Daughter of Sheena-49
Memories of Qadamkheyr Mohammadi Kanaan
Wife of Sardar Shaheed Haj Sattar Ebrahimi Hajir
Memory writer: Behnaz Zarrabizadeh
Tehran, Sooreh Mehr Publications Company, 2011 (Persian Version)
Translated by Zahra Hosseinian
It was in June 1985. I felt ill a few weeks; going giddy and feeling sleepy. One day I decided to see a doctor. I asked our neighbor, Ms. Darabi, to take care of my kids a few hours, and I went to the clinic. After examination, doctor said: “It’s better to do these tests first.”
I did the test the same day and a few days later I brought its report to the clinic. “You're pregnant!” doctor said, as soon as she saw it.
Suddenly I felt everything was spinning around in my head. I grabbed the corner of her desk not to fall. My hands and feet became numb and I muttered: “Oh my God!”
Doctor took my hand and helped me to sit on the chair, and kindly said: “Is there anything wrong, Madam?! How many children do you have?”
With discomfort, I said: “My fourth baby is still six months.”
She took my hand and said: “You shouldn’t have become pregnant so soon; but now you are. Instead of feeling discomfort, it’s better to think of yourself and your baby. From now, visit me monthly to be under special care.”
I said: “Doctor! Is this test really true? Maybe I'm not pregnant.”
The doctor laughed and said: “Fortunately or unfortunately, I must say that the test of this laboratory is quite accurate.”
I did not know what to do, where to go, and to whom I could say my suffering. How I could spend the pregnancy period with four little kids. Oh God! How could I give birth to another child? Oh, again I should tolerate that much difficulty. No, I no longer can tolerate washing cloths and working and raising a child.
Doctor prescribed me some medicine and consoled me a lot. She spoke to me, but my mind was elsewhere. I got up and came out of the clinic building. In the courtyard, I found a niche under a tree, away from public eye, and sat down. I pulled my Chador on my face and burst into tears. I wished my sister was with me then. I wished Sheena was here. I wished Samad was beside me. O Allah! Why? You see my life. You know I’m alone and far away from my family in this city. How I can deal with all my works and taking care of my children single-handed. God! Please give me a remedy.
I was just talking with myself and crying. I went home, when I felt better. My kids were at Ms. Darabi’s house; when I wanted to take them, she realized that I’m upset. She asked about my story. First I said nothing, but at last I said everything to her. “Miss Qadamkheyr! Do not ingratitude.” she consoled me and said, “Pray God give to you a healthy baby.”
With annoyance, I took my kids and came back home. I went straight to the wardrobe, open it, grabbed my pregnancy dress that I wore it for every four baby, and with the anger I ripped and pulled it to pieces. I cried and said to myself: “I’ll be pregnant until this dress exists. I tore it to get rid of it.” The kids, who didn’t know what I was doing, looked at me wonderingly. I threw the ripped dress into the trash bin and shut its door angrily.
Ms. Darabi, who got worried about me, came into the kitchen with a pot of food. I was so upset that I hadn’t heard the sound of doorbell. The kids had opened the door for her. When she saw me on that condition sat down and talked to me. She spoke about her family and friends and acquaintances, who had seven or eight children; about families that yearned for having just one baby; about those who were very ungratefulness and now they have unhealthy child. Ms. Darabi’s speaking calmed me down. She got up, spread out the spread, served food, and wanted me insistently to eat something. “Don’t make your poor kids upset.” she said, “their father isn’t here. At least you don’t have a tantrum.”
It took a few weeks until I accepted my condition and got used to it.
To be continued…
Number of Visits: 5716
The latest
- Narrative and the "War of Narratives" in the Era of Resistance and Imposed Wars
- Memories of Mohammad Boloori
- Call for Fundamental Questions in the Field of Oral History
- 100 Questions/49
- The Third Regiment: Memoirs of an Iraqi Prisoner of War - 49
- Jasem Ghazbanpour's narration of the first day of the war in Khorramshahr
- Memoirs of Ali Fadaei
- The Relationship Between Oral History and Biography
Most visited
- The Third Regiment: Memoirs of an Iraqi Prisoner of War - 48
- The Relationship Between Oral History and Biography
- 100 Questions/48
- Jasem Ghazbanpour's narration of the first day of the war in Khorramshahr
- Memoirs of Ali Fadaei
- The Third Regiment: Memoirs of an Iraqi Prisoner of War - 49
- 100 Questions/49
- Memories of Mohammad Boloori
100 Questions / 43
How can narrators and interviewers reach a common understanding?We asked several researchers and activists in the field of oral history to express their views on oral history questions. The names of each participant are listed at the beginning of their answers, and the text of all answers will be published on this portal by the end of the week.
Documentary Pathology of the US Embassy Documents
The Necessity of Scientific Rereading and Content Analysis of DocumentsMore than four decades have passed since the publication of the first collections of documents from the US Embassy in Tehran. However, despite the relatively easy access to this treasure trove of documents, systematic research exploitation of it has not been adequate. We still do not have a “comprehensive picture” of the content of these 11,000 documents.
100 Questions / 42
What is the importance of the narrator and interviewers shared understanding of the past in oral history?We asked several researchers and activists in the field of oral history to express their views on oral history questions. The names of each participant are listed at the beginning of their answers, and the text of all the answers will be published on this portal by the end of the week.
Validation: Challenges and Necessities
Where does truth stand in oral history? How can the correctness of a narrative be recognized? Does fact-checking matter? If there is exaggeration in the reporting of some accounts, how can it be detected? Is it possible to record an event accurately through the recording of a narrative? Readers and users of oral history works are often faced with these questions, and sometimes encounter doubts about some oral history works.






