ذكريات محمد بلوري
المُتَرجَم آلياً، التنقيح: السيد محسن الموسوي
2026-10-5
كان محمد بلوري، أحد محاربي الدفاع المقدس ومؤلف كتاب «تاكسي سرويسي براي فاو»، ضيف الحلقة الـ289 من برنامج «ليلة الذكريات» التي أُقيمت في إسفند 1396. وقد روى بلوري ذكرياته عن نهر جاسم.
قال بلوري:
«أريد أن أعيدكم 31 عاماً إلى الوراء، إلى شتاء عام 1365؛ الزمان: الثالث من إسفند، يوم الأحد، الساعة 20:50، والمكان: شلمجه، نهر جاسم، الجهة الجنوبية الشرقية من بحيرة السمك.
كانت أبرز سمات المنطقة هي تعقيدها الشديد. وقد عُرف نهر جاسم باسم "حصن جاسم"، وتناوبت السيطرة عليه مراراً بيننا وبين العراقيين.
كانت آخر كتيبة شاركت في العمليات قبل كتيبة "يا زهرا (س)"، التي كانت كتيبتنا، هي كتيبة الإمام السجاد (ع). وكانت جثامين شهداء تلك الكتيبة لا تزال في المنطقة، إلى أن دخلت كتيبة "يا زهرا (س)" المنطقة في تلك الليلة التي لا تُنسى، وحسمت الأمر.
كنا قد أوقفنا الزمن عند الساعة 20:50، والآن سنخرجه من حالة التوقف.
ركضت بسرعة باتجاه خندقنا، بعدما كان العراقيون قد أضاءوا سماء المنطقة بالقنابل المضيئة منذ عدة دقائق، وكانوا يحصدون المنطقة بنيران المدافع والرشاشات.
كنت أتقدم منحنياً باتجاه خندقنا. دخلته، لكن لم يكن هناك أحد. أدركت أن الشباب قد تحركوا.
بسرعة ألقيت الحمالة على كتفي، وثبّتُّ حزام العتاد حول خصري، وحملت حقيبة الـRPG على ظهري، وأخذت سلاحي وخرجت من الخندق.
نظرت يميناً ويساراً. وعلى بعد عشرة أمتار إلى اليسار، رأيت مؤخرة صف الشباب. كنت الرجل السابع من مقدمة الصف.
وبينما كانت حقيبة الـRPG على كتفي وكنت أثبّت مشبكها على صدري، انطلقت إلى جانب الصف حتى أصل إلى موقعي.
وبعد جهد تمكنت من العثور على زارعي؛ كنت مساعده في استخدام الـRPG. جلست خلفه.
لمدة نحو خمس دقائق، كانت سماء المنطقة مضاءة، وكنا مستعدين للعملية.
في تلك اللحظات، كان محمدرضا تورجيزاده، قائد سرية ذوالفقار، وهي السرية التي تتولى كسر خطوط العدو في كتيبة "يا زهرا (س)"، واقفاً على صدر الساتر الترابي. وكعادته المعروفة، كان يضع قدمه اليمنى على صدر الساتر ويثبت قدمه اليسرى، واضعاً يده اليسرى على خصره، وينظر إلى عمق الليل.
وكان ذلك في الوقت الذي كنا جميعاً فيه ملتصقين بالأرض للاحتماء من نيران الرشاشات.
عند الساعة 21:00 تماماً، أُعلن رمز العملية عبر جهاز اللاسلكي.
اتجهت جميع الأنظار نحو تورجي، لكنه ظل ينظر إلى الليل بالطريقة نفسها.
إن إعلان رمز العملية عبر اللاسلكي يعني أن الوحدات المشاركة في العملية يجب أن تنطلق من نقطة الانطلاق وتتوجه لتنفيذ مهمتها.
كانت إحدى تلك الوحدات وحدتنا، وكانت وحدة أخرى إحدى كتائب الفرقة 27 محمد رسولالله (ص)، التي كان من المقرر أن تأتي من الجهة المقابلة وتنضم إلينا.
ومن نيران الرشاشات التي كانت تستهدف نقطة الانطلاق، كان واضحاً أن العملية قد كُشف عنها...».
عدد الزوار: 5
جديد الموقع
الأكثر قراءة
الترجمة في التاريخ الشفوي والأضرار المحتملة
للترجمة تاريخ عريق، وقد ازداد نطاقها مع توسع دائرة تواصل الإنسان. ولعبت هذه المهنة دورًا محوريًا في تطور الإنسان، وتحسين حياته، ونشوء الحضارات الإنسانية. لم يقتصر دور المترجمين على تسهيل التواصل بين البشر، بل امتد ليشمل نقل الثقافات والأفكار والعلوم والفنون والآداب والمعارف عبر التاريخ.تحديات إجراء المقابلات في التاريخ الشفوي
بعد سنوات من التعلم عن الأسس النظرية للتاريخ الشفوي، وإجراء ساعات من المقابلات والمعالجة اللاحقة، ودراسة الأدبيات المتاحة عن التاريخ الشفوي، نجحت أخيرًا في تجميع تقييم لعشرات مشاريع التاريخ الشفوي.ذكريات محمد بلوري
كان محمد بلوري، أحد محاربي الدفاع المقدس ومؤلف كتاب «تاكسي سرويسي براي فاو»، ضيف الحلقة الـ289 من برنامج «ليلة الذكريات» التي أُقيمت في إسفند 1396. وقد روى بلوري ذكرياته عن نهر جاسم.زباني تاريخ ميں سچ اور جھوٹ
ان حكايات ميں تبديلي سے يہ سوال پيدا ہوتا ہے كہ ہم كس چيز كو بنياد قرار ديں؟ اور ہميں قضايا كي ضرورت بھي ہوتي ہي۔ يہ قضايا، نظريات بناتے ہيں اور اسي طرح كسي نظريہ كي تصديق يا ترديد كرتے ہيں








