ذكريات منيجة لشكري
المترجم: السيد محسن الموسوي
2026-5-7
كانت منيجة لشكري، زوجة الأسير الشهيد حسين لشكري، ضيفة برنامج ليلة الذكري282 (أغسطس 2017). وهي قامت ببيان جزء من ذكريات زوجها لدي العودة إلى البيت.
تزوجت السيدة لشكري من الطيار حسين لشكري عام 1979. عاشا معًا لمدة عام وأربعة أشهر، وبعد ذلك، سُجن حسين لشكري على يد جيش صدام لمدة ثمانية عشر عامًا. أُطلق سراحه من الأسر عام 1999 وتوفي عام 2009. وقالت منيجه لشكري: "كانت السنوات التي أعقبت استشهاد حسين من أصعب السنوات التي مررت بها، فبعد عام وأربعة أشهر من بداية حياتنا معًا، انفصلنا لمدة سبعة أو ثمانية أشهر تقريبًا، وبسبب ظروفي، كنت في طهران عند ولادة ابننا، بينما كان هو في جنوب البلاد. من الصعب جدًا الحديث عن مشاق تلك السنوات الثماني عشرة التي قضاها زوجي في الأسر، ولكن مع كل تلك المشاق، منذ عام ٢٠٠٩، انحنى ظهري وضعفت بصرِي. منذ ذلك الحين، تدهورت صحتي النفسية والجسدية. في ذلك الوقت، عندما عاد من الأسر، كان رجلاً عانى كثيراً، وكان يرغب في فعل أشياء كثيرة، لكنه لم يستطع. كان يرغب في تناول أطعمة كثيرة، لكنه لم يستطع، ومع ذلك، كنت سعيدة معه. زوجي، رغم معاناته الشديدة، كان متماسكا. ورغم أنني كنت أقرب الناس إليه، إلا أنها لم يستطع التواصل معي. كان يحاول فقط أن يُهدئني ويُسعدني. لقد عانى حسين كثيراً وقضى عشر سنوات في الحبس الانفرادي. وفرتُ له كل ما تستطيع المرأة توفيره من راحة في المنزل، ومع ذلك لم أستطع مساعدته. أرسله الله إلى هذه الدنيا لفترة وجيزة ليعلّم الآخرين. وبقي أسطورة في تاريخ بلادي. ما أسعد حسين خلال سنوات أسره هو رسالة تلقاها مني عام ١٩٩٥. حدث ذلك عندما علم الصليب الأحمر بأمر أسره. لم يسمع منا شيئًا منذ حوالي ١٦ عامًا. أرسلتُ له صورة لي مع ابننا. بعد إطلاق سراحه، كلما رأينا تلك الصورة معًا، كان يقول لي: "عندما رأيت هذه الصورة في السجن، لم أستطع تناول أي شيء لمدة يومين، ولم أصدق أن صبياً كان عمره ثلاثة أشهر أصبح الآن أطول من أمه."
عدد الزوار: 11
جديد الموقع
الأكثر قراءة
الترجمة في التاريخ الشفوي والأضرار المحتملة
للترجمة تاريخ عريق، وقد ازداد نطاقها مع توسع دائرة تواصل الإنسان. ولعبت هذه المهنة دورًا محوريًا في تطور الإنسان، وتحسين حياته، ونشوء الحضارات الإنسانية. لم يقتصر دور المترجمين على تسهيل التواصل بين البشر، بل امتد ليشمل نقل الثقافات والأفكار والعلوم والفنون والآداب والمعارف عبر التاريخ.تحديات إجراء المقابلات في التاريخ الشفوي
بعد سنوات من التعلم عن الأسس النظرية للتاريخ الشفوي، وإجراء ساعات من المقابلات والمعالجة اللاحقة، ودراسة الأدبيات المتاحة عن التاريخ الشفوي، نجحت أخيرًا في تجميع تقييم لعشرات مشاريع التاريخ الشفوي.رواية زميلة جامعية عن الشهيدة زهراء حداد عادل
في أحد أيام خريف عام 1997م، دخلتُ المكتب المشترك لجمعية الطلبة الإسلامية وقوات التعبئة الطلابية (البسيج) في قسم الطالبات بكلية العلوم الاجتماعية في جامعة العلامة الطباطبائي. كانت تجلس هناك شابة لم أكن قد رأيتها من قبل. فقامت إحدى الصديقات بتعريفها قائلةً: «هذه زهراء حداد عادل، ابنة الدكتور حداد عادل». كنت أعرف الدكتور حداد عادل، فقد كان من الأساتذة البارزين والمشهورين في الجامعة.زباني تاريخ ميں سچ اور جھوٹ
ان حكايات ميں تبديلي سے يہ سوال پيدا ہوتا ہے كہ ہم كس چيز كو بنياد قرار ديں؟ اور ہميں قضايا كي ضرورت بھي ہوتي ہي۔ يہ قضايا، نظريات بناتے ہيں اور اسي طرح كسي نظريہ كي تصديق يا ترديد كرتے ہيں

