اولین همایش جهانی ارائه شهادت: خاطره، ضربه روحی، حقیقت، تعهد

زمان برگزاری: سه شنبه 29 ژوئیه ـ پنج شنبه 31 ژوئیه سال 2014
دانشکده منزفیلد(Mansfield College) ـ آکسفورد

فراخوان ارائه مقاله:
هدف این همایش آغازین بررسی تکامل گونه ها و زمینه های در حال ظهور تولید ازرشمند شهادت نامه: خاطره، ضربه روحی، حقیقت و تعهد است. در مفهوم کلی، شهادت نامه روایتی از زندگی خود است که شواهدی از زبان اول شخص، در ارتباط با گزارش موارد سوءاستفاده از حقوق بشر، خشونت، جنگ و زندگی در شرایط سرکوب اجتماعی ارائه می دهد. این گونه که در طول قرن بیست و یکم در حال شکوفایی و تکامل بوده است، انواع گوناگونی از بیان یا ارائه ـ از شفاهی تا کتبی و نیز واقعی تا خیالی ـ را در برمی‌گیرد.

سرفصل های مطالعات ارزشمند مرتبط مواردی از این دست است: حقوق بشر و داستان‌گویی؛ ضربه روحی و خاطره؛ اخلاق، گواه بودن و مصالحه؛ نظریه تأثیر و مطالعات مربوط به همدلی؛ آموزش انتقادی. مسائلی که به دو رگه بودن طبقاتی و مسخ؛ استفاده‌های تکاملی، پذیرش و تولید شهادت‌نامه؛ زمینه های اخلاقی و زیباشناسی ارائه شهادت؛ و چهارچوب حقوقی و قضایی ارائه شهادت می‌پردازد، همچنان ذهن دانشمندان را به خود مشغول کرده است.
چون ارائه شهادت مستلزم طیفی از مقررات، اشکال هنری، زمینه های جغرافیایی و تاریخی و نیز حقایق چند زبانه است، کشف اخلاقی تأثیر و کمک های ارائه شهادت و آثار آن از طریق یک چهارچوب میان رشته‌ای ممکن می‌شود. از طریق مطالعه میان رشته‌ای است که بررسی درست و منصفانه اثرات و کمک های ارائه شهادت در درون فرهنگ غرامت و فرآیندهای عدالت بین ملل ـ هم برای تولیدکنندگان شهادت‌نامه و هم برای مخاطبان آن ـ قابل انجام است.
فراخوان طرح مقاله حاضر خواستار توجه به خط سیر شهادت نامه به لحاظ مرتبط بودن مسائل آن با خاطره، ضربه روحی، حقیقت و (یا) مشارکت در گواهی است. مثال‌های فوق را می‌توان در موارد زیر مشاهده کرد، اما مشخصا به این موارد محدود نمی‌شود:

گونه و تولید:
 گواهی ادبی و سینمایی: مستندها، شهادت گواهان
 گونه زندگی‌نویسی: (خود زیست‌نگاری، خاطرات، نامه‌ها، قوم‌شناسی و غیره)
 شهادت‌نامه‌نویسی: تخیلی در برابر غیرتخیلی، تاریخ رسمی در برابر حقیقت
 رسانه‌های اجتماعی: توئیتر، فیس بوک، یوتیوب

ضربه روحی و خاطره:
 خاطره تاریخی: فواصل طیفی، جغرافیای دیده شده، یادبودها
 خاطره جمعی: تاریخ شفاهی
 بهبود و درمان: گروه‌های بازمانده
 تاریخ رسمی

حقیقت و مصالحه:
 فرهنگ‌های غرامت: فردی، جمعی
 آزار و شکنجه سیاسی
 تقابل هیأت‌های مصالحه و حقیقت

تعهد آموزشی و شهری:
 فرهنگ قدردانی
 حقوق بشر و عدالت اجتماعی: فعالیت و آگاهی اجتماعی
 روش‌شناسی وآموزش های ارائه شهادت

از دیگر پیشنهادها در رابطه با تشکیل کارگروه‌ها و دیگر اشکال ارائه مطلب در موضوعات فوق استقبال می‌شود.
به منظور تشویق و حمایت از فعالیت‌های میان رشته‌ای، قصد داریم امکان آغاز گفتگو را بین جلسات موازی که در این همایش تشکیل می شود، فراهم کنیم. حضور هیات ها در حداکثر دو جلسه از همایش‌های همزمان ممکن است. همچنین پیشنهاد می‌کنیم جلسات تبادل اطلاعات بین این گروه‌ها تشکیل شود.

مطالب ارسالی
طرح های ارسالی در مورد تمام موضوعات مرتبط بررسی می‌شوند.طرح باید در قالب 300 کلمه بوده و تا روز جمعه 14 فوریه 2014 ارسال شود. در صورت پذیرش طرحی برای همایش، متن کامل پیش‌نویس آن که نباید بیش از 3000 کلمه باشد باید تا روز جمعه 16 می سال 2014 ارسال گردد. طرح ها باید به طور همزمان برای هر دو مقام برگزارکننده ارسال گردد. خلاصه مقالات می‌تواند در قالب word یا RTF و شامل اطلاعات و ترتیب زیر باشد:

الف) مولف (یا مولفان)
ب) موضوعی که دوست دارید مقاله در آن بخش قرار گیرد
ج) نشانی پست الکترونیک
د) عنوان
هـ ) متن طرح
و) حداکثر 10 کلید واژه

عنوان ایمیل: ارائه طرح شهادت‌نامه 1

لطفاً از زمینه ساده (فونت12 قلم Times Roman) استفاده و از هر گونه قالب‌بندی خاص، شکل یا تاکید (شامل بولد کردن، ایتالیک کردن یا خط کشیدن زیر مطلب) خودداری کنید.
ما اعلام رسید و پاسخگویی به تمام طرح‌های ارسالی را وظیفه خود می‌دانیم. اگر ظرف یک هفته از ارسال طرح پاسخی از ما دریافت نکردید، بدانید که مطلب به دست ما نرسیده و احتمالاً در فضای مجازی گم شده است! در این صورت پیشنهاد می‌کنیم مجدداً برای ارسال مطلب اقدام کنید.

مقام های برگزارکننده

کریستینا سانتوز Cristina Santos، آدریانا اسپار Adriana Spahr، تریسی کرو موری Tracy Crowe Morey: scc@inter-disciplinary.net
راب فیشرRob Fisher: testimony1@inter-disciplinary.net

هدف از برگزاری این همایش گردآوردن افرادی از حوزه‌ها و علایق مختلف به منظور اشتراک آرا و کشف مباحث گوناگون خلاق و انگیزاننده است. تمام طرح‌های پذیرفته شده برای همایش یا آن دسته که ارائه خواهند شد باید به زبان انگلیسی باشند و واجد شرایط چاپ در کتاب الکترونیکی ISBN تلقی می‌شوند. ممکن است طرح‌های منتخب برای چاپ در یک یا چند کتاب کاغذی نیز بسط یابند.
تمام انتشارات همایش نیاز به ویراستارانی دارد که از میان هیأت‌های اعزامی به همایش برگزیده می‌شوند.

Inter-Disciplinary.Net بر این باور است که حضور تمام هیأت‌ها در طول مدت جلسه، نشانی از ادب فردی و احترام حرفه‌ای به همکاران است. اگر چنین امری برای شما ممکن نیست لطفاً از ارسال خلاصه مقاله‌ای خوداری فرمائید.

برای جزئیات بیشتر در مورد همایش لطفاً به نشانی زیر مراجعه کنید:

http://www.inter-disciplinary.net/probing-the-boundaries/hostility-and-violence/testimony/call-for-presentations/

به یاد داشته باشید که Inter-Disciplinary.Net شبکه‌ای انتفاعی نیست و امکان اعطای کمک هزینه سفر به محل همایش و اقامت وجود ندارد.

ترجمه: اصغر ابوترابی