دعوت به مشارکت در طرح «۱۰۰ سؤال تاریخ شفاهی»
27 مهر 1404
در ادامۀ انتشار مجموعۀ «پاسخ کارشناسان به سؤالات تاریخ شفاهی»، این هفته نیز پرسش دوم این طرح با عنوان: «علت عدم استقبال دانشگاهیان از تاریخ شفاهی چیست؟» منتشر شد.
در این طرح، هر شنبه، یک پرسش دربارۀ یکی از مسائل تاریخ شفاهی مطرح میشود و پژوهشگران و فعالان این حوزه، دیدگاه خود را در قالب متنی کوتاه (حدود ۱۰۰ کلمه) ارسال میکنند. تمامی پاسخها پس از بررسی شورای تحریریه در سایت تاریخ شفاهی منتشر میشود تا فضایی برای مقایسه و گفتوگوی علمی میان دیدگاههای مختلف فراهم گردد.
■ دعوت از شما:
اگر شما نیز پاسخی برای پرسش این هفته دارید، میتوانید دیدگاه خود را برای ما ارسال کنید. پس از بررسی، پاسخ شما در کنار دیدگاه کارشناسان دیگر منتشر خواهد شد.
منتظر انتشار مجموعه کامل پاسخها تا پایان هفته باشید.
تعداد بازدید: 823
آخرین مطالب
پربازدیدها
100 سؤال/15
مهمترین اصل صحیح در ویرایش متون تاریخ شفاهی، توجه به چند اصل اساسی است. نخست آنکه لحن و بیان راوی باید حفظ شود؛ به این معنا که تدوینکننده و ویراستار تنها در حد ضرورت و برای رفع ابهام، تکرار یا نارساییهای زبانی در متن مداخله کنند. هرچند بسیاری از مصاحبههای تاریخ شفاهی بدون ویرایش، ناقص، پراکنده و گاه دارای روایتهایی خشک هستند، اما این مسئله مجوز دخلوتصرف گسترده در گفتار راوی نیست.
