Leader narrates memoirs in Night of Memory

Translated by M. B. Khoshnevisan

2018-10-09


According to the website of Iranian Oral History, the fourth special program of the Sacred Defense Memory Night was held in the presence of the Leader of the Islamic Revolution in Hosseinieh Imam Khomeini (God bless his soul) on Wednesday evening 26th of September 2018. According to the full text of his speech, in the ceremony published by the Information Center of the Office of Preservation and Dissemination of Works of Ayatollah Seyed Ali Khamenei, some of the participants asked the leader to recount his memoirs of the sacred defense, and he said:

I would like to recount a memory about the beginning of the war. When the war broke out – in the very first hour – I was somewhere close to the airport. I had a speech in a factory. I was sitting inside a room, waiting for my speech. One could see a view of the airport through the window. I heard a noise and I realized that the planes had come. In the beginning, I did not realize what the noise was. Later on, they said that it was an attack on the airport. I went to the meeting where laborers were waiting for me to go and deliver my speech. I spoke for as long as four, five minutes and I said that I have to go because there is an attack on us.

I went to the Joint Staff. Everyone had gathered there. The late martyr Rajaee, martyr Beheshti and Mr. Bani Sadr were present there. Everyone was there. We went there trying to discuss what we should do. They said – I myself suggested – that we should speak to the people because the people did not know what had happened. And we were not aware of the dimensions of the attack exactly. We did not know how many cities they had struck. We only knew that they had struck other cities as well as Tehran.

I suggested that we should issue a public announcement. This happened at 2, 3 p.m. – just before Imam (God bless his soul) issued his message. They asked me to write the announcement. I went somewhere and wrote something. Later, it was broadcast on TV with my voice. This should naturally be available in the archives of the IRIB. We used to attend those meetings for a few days – four, five, six days approximately. I did not go home most of the time. Sometimes, I would go home for one, two hours, but we were mostly there day and night.

They used to call from Dezful, Ahwaz and other cities expressing their problems: lack of forces, ammunitions and resources. When there was talk of forces, it occurred to me that there was something I could do: going to Dezful, issuing public announcements here and there and asking youth to join. Something like this crossed my mind. Well, it was necessary to obtain Imam’s permission. I could not go there without his permission. So, I went to Jamaran. I thought that he would probably disagree. This was because Imam was sometimes hesitant about such courses of action – trips and other such issues. I relay my intentions to Hajj Ahmad and asked him to help me gain his permission for joining the frontlines when I make my request. Hajj Ahmad accepted.

We went inside the room. I saw a number of people there. The late Chamran was sitting there. I said to Imam that I would be more useful if I would go to the war zone rather than staying there. I asked him to give his blessing. Imam said without any hesitation, “Yes, yes, you can go.” I thought that his answer would be a no, but without any hesitation, he said that I could go. When he said that I could go – and I became very happy at that – the late Chamran said, “Agha, let me go as well.” Imam replied, “You too can go.” Then, I turned to Mr. Chamran and said, “Come on, what are you waiting for? Let us go.” We went out and it was afternoon. My intention was to move at once, but he said that we should wait until afternoon. I was alone and I had not planned to take others with me, but he had company.

Later on, I saw that about 60, 70 people had accompanied him. They had worked and trained with him and he wanted to bring them with him. So, he had to collect them. He said to me, “Let us wait until afternoon and let us go to Ahwaz instead of Dezful. Ahwaz is better than Dezful for the purpose.” I agreed with his suggestion. Well, he was more skilled, more trained I agreed with him.

I went home and said goodbye. I had about six, seven body guards. I told them, “You are dismissed because I am going to war. You are with me to prevent others from killing me, but I am entering the arena of war and there, having bodyguards makes no sense.” Those poor individuals began to cry and they said that they would not leave me alone. I said that I would not take them with me. They answered, “Very well, do not take us as bodyguards. Take us with you as comrades. Let us come because we would like to go to the frontline. Take us like this.” I agreed. They accompanied me to the area that we went. They were with me until the end.

We set off in the afternoon with the late Chamran. We got into a C-130 and headed to Ahwaz. Ahwaz was completely dark. I have seen that some people, who write novels and other writings about the frontlines, have written things which are completely untrue. Well, I saw Ahwaz up close on the first days of the war and I stayed there for a while. Those honorable non-revolutionary novelists wanted to prepare a report about the war and they wanted to write something. However, what they have written is completely untrue. What they have written about other cities are untrue as well. One of them has written about the events in Tehran. That is untrue as well. In fact, they did not want to reflect the issues correctly. Our own writers and novelists should enter the arena and write these things. If we do not write, others will write it differently.   

Well, Ahwaz was dark. We went to the 92nd Army in darkness and after that, we went to the governor general’s office and we stayed there. On the first day when we arrived there, the late Chamran gathered his people and said that he would carry out an operation. We said, “What operation?” He said that they would be hunting tanks!

I too had a Kalashnikov rifle. It was mine. I had a personal Kalashnikov which I had carried with me. I said, “Can I come too?” He said, “Yes, why not? You can come as well.” So, I put my turban and robe aside and they gave us a set of loose-fitting, ill-fitting uniform and we headed out at night. That was while I had not gotten military training beforehand and I did not have good weapons. No one would go hunt tanks with Kalashnikov! Of course, they did not have RPGs and other such weapons either, they too had come with such weapons. We went there, we did not hunt tanks and we returned [Supreme Leader and audience laugh].



 
Number of Visits: 87


Comments

 
Full Name:
Email:
Comment:
 
Discussed with Ali Tatri

Majlis Library Oral History Log

Oral history, a path to inform history
According to the Oral History Site, the Islamic Majlis with the chairs of elected representatives, has always been the key legislative body in Iran and has witnessed many historical upheavals. There have been many presented features in Baharestan , hence recording the oral history of the active figures in the Islamic Majlis before and after the Revolution has been critical for historical scholars.
Book Induction by the Translator

“Sarajevo Roses”

An Oral History Prose
“Sarajevo Roses: Towards Politics of Remembering” written by Azra Junuzović and translated by Mohammad Karimi was published by the Resistance Literature and Art Bureau and Soureh Mehr Publishing Company. The book was published in 1110 volumes structured in 213 pages in 2017. The book is about the mortar shell explosions in the streets of Sarajevo painted by the red color, as a symbol of Bosnian people blood. We interviewed the translator of the book, Mohammad Karimi to tell us more.

Application of subject-oriented oral history in local historiography

At present, thanks to two important events of the Islamic revolution and the Sacred Defense in our country, a significant number of individuals around this vast country are determined to play a role in recording and registering the events related to the two. The oral history experts can seize this opportunity to promote their products in this area qualitatively and quantitatively.

Narration of fellow fighting with Kaveh in "Javid Memories"

"Javid Memories" is the second book of "Oral History Collection of Commanders and Combatants of Khorasan Province" written by Alireza Miri. The interviews have also been conducted by Miri. It is the oral memoirs of Javid (Javad) Nezampour, the first commander of the Military Instruments of the Special Division of Martyrs during the Scared Defense from martyr Brigadier General Mahmoud Kaveh.