The Questions of Oral History Interview (Part III)

Interviewer Should Use Ethology

Akram Dashtban
Translated by Ruhollah Golmoradi

2018-07-03


The following text was prepared based on the call for questions on oral history in which from perspective of one of those who has produced works by using this method, the question "what are characteristics of oral history interview questions?" has been answered.

 

 

Saying that there are so many books on how news interviews have been published and one of main strategies in oral history interview is interviewee's intimacy with memory teller, Hasan Shirdel added, "An interview in oral history which is conducted by interviewer is different from news interview. In an interview of oral history, interviewer should use psychological techniques and know ethology. When he/she goes to a warrior to record his memories, she/he has to study lives of people who had experienced the war, or narrator's friends from whom some books have been published before asking and conducting the interview; or, if she/he does not have access to books, attend in their friendly meetings so that she/he can communicate with interviewee or narrator's living environment and ask applied questions based on it. When interviewer goes to narrator with this background, he/she can persuade narrator to carefully remember memories with challenging questions derived from similar experiences. Interviewer in oral history walks on the edge of the sword, and if he/she makes a mistake, he/she enters story space, and if proceed properly it would be the same oral history.

Pointing out that for oral history in field of activity of this method in our country there is still no original and defined basis for interview, he says, "no fundamental basis have been adjusted and determined in Hozeh Honari as a center that addresses this topic. In our country, one who wants to go to story writing read books of Ebrahim Younesi and Jamal Mirsadeghi and by referring to their books will become familiar with framework of story writing; but in field of oral history, there has not been any book in subject of biography interview, so each person raise a subject as he/she likes and writes a book, and then wrestle with whether ​​introduce the book as memory or oral history.

 


Iranian Oral History Website raises questions about oral history for experts and practitioners of this subject and releases answers for the audience. Responses altogether will have significant results. If you have any questions, please post it in this page in order to read comments of experts and practitioners of oral history about it.

A Strong Interview Is Tied with Research

Interview Is the Heart of Oral History

 



 
Number of Visits: 324


Comments

 
Full Name:
Email:
Comment:
 

The Unfinished Flight

Every year, on September 29, they are commemorated, because these commanders were great people. Ayatollah Seyyed Ali Khamenei says in his memories: "martyr Kolahdooz was one of the extraordinary and rare figures. I used to say many times to my brothers in IRGC, and now I say again, he was a man if survived, it would be hoped that IRGC could double speed of its hardworking and hoping effort.

Leader narrates memoirs in Night of Memory

According to the website of Iranian Oral History, the fourth special program of the Sacred Defense Memory Night was held in the presence of the Leader of the Islamic Revolution in Hosseinieh Imam Khomeini (God bless his soul) on Wednesday evening 26th of September 2018. According to the full text of his speech, in the ceremony published by the Information Center of the Office of Preservation and Dissemination of Works of Ayatollah Seyed Ali Khamenei,...
Discussed with Ali Tatri

Majlis Library Oral History Log

Oral history, a path to inform history
According to the Oral History Site, the Islamic Majlis with the chairs of elected representatives, has always been the key legislative body in Iran and has witnessed many historical upheavals. There have been many presented features in Baharestan , hence recording the oral history of the active figures in the Islamic Majlis before and after the Revolution has been critical for historical scholars.
Book Induction by the Translator

“Sarajevo Roses”

An Oral History Prose
“Sarajevo Roses: Towards Politics of Remembering” written by Azra Junuzović and translated by Mohammad Karimi was published by the Resistance Literature and Art Bureau and Soureh Mehr Publishing Company. The book was published in 1110 volumes structured in 213 pages in 2017. The book is about the mortar shell explosions in the streets of Sarajevo painted by the red color, as a symbol of Bosnian people blood. We interviewed the translator of the book, Mohammad Karimi to tell us more.